PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Esperanto

1 49 50 51 52 53 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You Vi Details

You

Vi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:440
  • classes/reactionsmodel.php:533
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reacted to your post reagis al via afiŝo Details

reacted to your post

reagis al via afiŝo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:323
  • templates/reactions/admin_reaction.php:123
  • templates/reactions/admin_reaction.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s your post %s via afiŝo Details

%s your post

%s via afiŝo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:313
  • templates/reactions/admin_reaction.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone reacted to your post Iu reagis al via afiŝo Details

Someone reacted to your post

Iu reagis al via afiŝo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:299
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone %s your post Iu %s via afiŝo Details

Someone %s your post

Iu %s via afiŝo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:289
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
liked your post ŝatas vian afiŝon Details

liked your post

ŝatas vian afiŝon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:246
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone liked your post Iu ŝatas vian afiŝon Details

Someone liked your post

Iu ŝatas vian afiŝon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GDPR requests GDPR petoj Details

GDPR requests

GDPR petoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/queue.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Outgoing email Eliraj retpoŝtoj Details

Outgoing email

Eliraj retpoŝtoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
JohannesGenberg
References:
  • classes/queue.php:55
  • classes/queue.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Some fields were not saved. Please make sure all fields are valid. Iuj kampoj ne estas konservitaj. Bonvolu kontroli ke ĉiuj kampoj estas validaj. Details

Some fields were not saved. Please make sure all fields are valid.

Iuj kampoj ne estas konservitaj. Bonvolu kontroli ke ĉiuj kampoj estas validaj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profileshortcode.php:620
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Account Konto Details

Account

Konto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profileshortcode.php:610
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About Pri Details

About

Pri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profileshortcode.php:595
  • peepso.php:5143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. La dosieron vi alŝutis estas tro granda. La maksimuma dosiera grandeco estas %s. Details

The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s.

La dosieron vi alŝutis estas tro granda. La maksimuma dosiera grandeco estas %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profileshortcode.php:504
  • peepso.php:3630
  • peepso.php:3649
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. Ĉi tia dosiera tipo, kiun vi alŝutis, ne estas permesata. Nur JPEG, PNG, kaj WEBP estas permesataj. Details

The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed.

Ĉi tia dosiera tipo, kiun vi alŝutis, ne estas permesata. Nur JPEG, PNG, kaj WEBP estas permesataj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profileshortcode.php:502
  • peepso.php:3638
  • peepso.php:3644
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Changes successfully saved. Ŝanĝoj sukcese konservitaj. Details

Changes successfully saved.

Ŝanĝoj sukcese konservitaj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:19:23 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profileshortcode.php:431
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 49 50 51 52 53 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as