Translations < Esperanto < PeepSo Foundation

Prio	Original string	Translation	—
	Height set to 200px. Reduced to 6 frames to minimize file size to the lowest. Works well for unlimited scroll on mobile and as animated previews. See GIPHY.com on mobile web as an example.	Larĝeco agordita al 200 bilderoj. Reduktita al 6 filmbildoj. Funkcias bone por senlima rulumo en poŝtelefonoj kaj kiel moviĝaj antaŭvidoj. Rigardu GIPHY.com per poŝtelefona retumilo kiel ekzemplon.	Details
Height set to 200px. Reduced to 6 frames to minimize file size to the lowest. Works well for unlimited scroll on mobile and as animated previews. See GIPHY.com on mobile web as an example. Larĝeco agordita al 200 bilderoj. Reduktita al 6 filmbildoj. Funkcias bone por senlima rulumo en poŝtelefonoj kaj kiel moviĝaj antaŭvidoj. Rigardu GIPHY.com per poŝtelefona retumilo kiel ekzemplon. Larĝeco agordita al 200 bilderoj. Reduktita al 6 filmbildoj. Funkcias bone por senlima rulumo en poŝtelefonoj kaj kiel moviĝaj antaŭvidoj. Rigardu GIPHY.com per poŝtelefona retumilo kiel ekzemplon. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:577 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Static preview image for fixed_height	Senmova antaŭvida bildo por fixed_height	Details
Static preview image for fixed_height Senmova antaŭvida bildo por fixed_height Senmova antaŭvida bildo por fixed_height You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:576 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Height set to 200px. Good for mobile use.	Alto agordita al 200 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonoj.	Details
Height set to 200px. Good for mobile use. Alto agordita al 200 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonoj. Alto agordita al 200 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonoj. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:575 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Static preview image for fixed_width_small	Senmova antaŭvida bildo por fixed_width_small	Details
Static preview image for fixed_width_small Senmova antaŭvida bildo por fixed_width_small Senmova antaŭvida bildo por fixed_width_small You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:574 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Width set to 100px. Good for mobile keyboards	Larĝo agordita al 100 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonaj klavaroj	Details
Width set to 100px. Good for mobile keyboards Larĝo agordita al 100 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonaj klavaroj Larĝo agordita al 100 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonaj klavaroj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:573 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Width set to 200px. Reduced to 6 frames. Works well for unlimited scroll on mobile and as animated previews.	Larĝeco agordita al 200 bilderoj. Reduktita al 6 filmbildoj. Funkcias bone por senlima rulumo en poŝtelefonoj kaj kiel moviĝaj antaŭvidoj.	Details
Width set to 200px. Reduced to 6 frames. Works well for unlimited scroll on mobile and as animated previews. Larĝeco agordita al 200 bilderoj. Reduktita al 6 filmbildoj. Funkcias bone por senlima rulumo en poŝtelefonoj kaj kiel moviĝaj antaŭvidoj. Larĝeco agordita al 200 bilderoj. Reduktita al 6 filmbildoj. Funkcias bone por senlima rulumo en poŝtelefonoj kaj kiel moviĝaj antaŭvidoj. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:572 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Static preview image for fixed_width	Senmova antaŭvida bildo por fixed_width	Details
Static preview image for fixed_width Senmova antaŭvida bildo por fixed_width Senmova antaŭvida bildo por fixed_width You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:571 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Width set to 200px. Good for mobile use.	Larĝo agordita al 200 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonoj.	Details
Width set to 200px. Good for mobile use. Larĝo agordita al 200 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonoj. Larĝo agordita al 200 bilderoj. Taŭga por poŝtelefonoj. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:570 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Max content rating	Maksimuma enhavotakso	Details
Max content rating Maksimuma enhavotakso Maksimuma enhavotakso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:562 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	No limit	Sen limo	Details
No limit Sen limo Sen limo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:555 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Inappropriate under the age of 17	Ne konvenas al uloj malpli ol 17-jaraĝaj	Details
Inappropriate under the age of 17 Ne konvenas al uloj malpli ol 17-jaraĝaj Ne konvenas al uloj malpli ol 17-jaraĝaj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:554 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	May be inappropriate under the age of 13	Eble ne konvenas al uloj malpli ol 13-jaraĝaj	Details
May be inappropriate under the age of 13 Eble ne konvenas al uloj malpli ol 13-jaraĝaj Eble ne konvenas al uloj malpli ol 13-jaraĝaj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:553 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	May be inappropriate for children	Eble ne konvenas al infanoj	Details
May be inappropriate for children Eble ne konvenas al infanoj Eble ne konvenas al infanoj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:552 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Suitable for everyone	Konvena por ĉiuj	Details
Suitable for everyone Konvena por ĉiuj Konvena por ĉiuj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:551 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Illustrated content only	Nur ilustritaj enhavoj	Details
Illustrated content only Nur ilustritaj enhavoj Nur ilustritaj enhavoj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:19:22 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionpostbox.php:550 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Height set to 200px. Reduced to 6 frames to minimize file size to the lowest. Works well for unlimited scroll on mobile and as animated previews. See GIPHY.com on mobile web as an example.

Larĝeco agordita al 200 bilderoj. Reduktita al 6 filmbildoj. Funkcias bone por senlima rulumo en poŝtelefonoj kaj kiel moviĝaj antaŭvidoj. Rigardu GIPHY.com per poŝtelefona retumilo kiel ekzemplon.

You have to log in to edit this translation.