| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go to the first page | Iru al la unua paĝo | Details | |
|
Go to the first page Iru al la unua paĝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to install plugin updates | Vi ne havas permeson por instali kromprogramajn ĝisdatigojn | Details | |
|
You do not have permission to install plugin updates Vi ne havas permeson por instali kromprogramajn ĝisdatigojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update now. | Ĝisdatigi nun. | Details | |
|
Update now. Ĝisdatigi nun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s. | %1$sVidu version %2$s detalojn%3$s aŭ %4$sĝisdatigi nun%5$s. | Details | |
|
%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s. %1$sVidu version %2$s detalojn%3$s aŭ %4$sĝisdatigi nun%5$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$sView version %2$s details%3$s. | %1$sVidu version %2$s detaloj%3$s. | Details | |
|
%1$sView version %2$s details%3$s. %1$sVidu version %2$s detaloj%3$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is a new version of %1$s available. | Estas nova versio de %1$s disponebla. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available. Estas nova versio de %1$s disponebla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared a GIF | disdonis GIF-on | Details | |
|
shared a GIF disdonis GIF-on You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send gif | Alŝuti movbildon | Details | |
|
Send gif Alŝuti movbildon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Akiru ĝin nun! | Details | |
|
Get it now! Akiru ĝin nun! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please provide GIPHY API Key. | Bonvolu provizi GIPHY API ŝlosilon. | Details | |
|
Please provide GIPHY API Key. Bonvolu provizi GIPHY API ŝlosilon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username or Email | Uzantnomo aŭ retpoŝtadreso | Details | |
|
Username or Email Uzantnomo aŭ retpoŝtadreso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Retpoŝto | Details | ||
Retpoŝto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can only be seen by you | Estas videbla nur al vi | Details | |
|
Can only be seen by you Estas videbla nur al vi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only Me | Nur mi | Details | |
|
Only Me Nur mi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can be seen by your friends | Estas videbla al viaj amikoj | Details | |
|
Can be seen by your friends Estas videbla al viaj amikoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as