| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pick only one. | Elektu nur unu. | Details | |
|
Pick only one. Elektu nur unu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| dropdown | falmenuo | Details | |
|
dropdown falmenuo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select as many as you like. | Elektu tiom, kiom vi ŝatas. | Details | |
|
Select as many as you like. Elektu tiom, kiom vi ŝatas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| checklist | kontrololisto | Details | |
|
checklist kontrololisto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter location name | Enskribi lokan nomon | Details | |
|
Enter location name Enskribi lokan nomon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share your location | Diskonigi vian lokon | Details | |
|
Share your location Diskonigi vian lokon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Map selector | Mapa elektilo | Details | |
|
Map selector Mapa elektilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| clickable link | alklakebla ligilo | Details | |
|
clickable link alklakebla ligilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select your country. | Elekti vian landon. | Details | |
|
Select your country. Elekti vian landon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit privacy of | Redakti privatecon de | Details | |
|
Edit privacy of Redakti privatecon de You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some fields privacy is defined by the administrators | Privateco de iuj kampoj estas difinitaj per la administrantoj | Details | |
|
Some fields privacy is defined by the administrators Privateco de iuj kampoj estas difinitaj per la administrantoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stay safe! Be careful about disclosing personal information. | Restu sekura! Atentu pri diskonigado de personaj informoj. | Details | |
|
Stay safe! Be careful about disclosing personal information. Restu sekura! Atentu pri diskonigado de personaj informoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter data | Enskribi datumojn | Details | |
|
Enter data Enskribi datumojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| External link warning | Ekstera ligila averto | Details | |
|
External link warning Ekstera ligila averto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Depending on your configuration, when clicking a link posted within your community users will be warned if the link clicked leads out of your website. | Depende de via agordo, kiam oni alklakas ligilon afiŝitan en via komunumo, uzantoj estos avertitaj se la alklakita ligilo kondukas el via retejo. | Details | |
|
Depending on your configuration, when clicking a link posted within your community users will be warned if the link clicked leads out of your website. Depende de via agordo, kiam oni alklakas ligilon afiŝitan en via komunumo, uzantoj estos avertitaj se la alklakita ligilo kondukas el via retejo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as