| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PeepSo Server Sent Events requires PHP %s or newer. You are using PHP %s. | Peepso servilo de senditaj eventoj bezonas PHP %s aŭ pli nova. Vi uzas PHP %s. | Details | |
|
PeepSo Server Sent Events requires PHP %s or newer. You are using PHP %s. Peepso servilo de senditaj eventoj bezonas PHP %s aŭ pli nova. Vi uzas PHP %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Login & Logout | Ensaluto kaj elsaluto | Details | |
|
Login & Logout Ensaluto kaj elsaluto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Log-out redirect | Elsaluta alidirekto | Details | |
|
Log-out redirect Elsaluta alidirekto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Log-in redirect | Ensaluta alidirekto | Details | |
|
Log-in redirect Ensaluta alidirekto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No redirect | Neniu alidirekto | Details | |
|
No redirect Neniu alidirekto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Front Page | Ĉefpaĝo | Details | |
|
Front Page Ĉefpaĝo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Primary Navigation | Ĉefa navigado | Details | |
|
Primary Navigation Ĉefa navigado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Extra menu items can be enabled if you set the Default filter to "Community" and disable "Remember last filter" | Ekstraj menuobjektoj povas esti ebligitaj se vi agordas la defaŭltan filtrilon al "Komunumo" kaj malŝaltas "Memoru lastan filtrilon" | Details | |
|
Extra menu items can be enabled if you set the Default filter to "Community" and disable "Remember last filter" Ekstraj menuobjektoj povas esti ebligitaj se vi agordas la defaŭltan filtrilon al "Komunumo" kaj malŝaltas "Memoru lastan filtrilon" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remember the last selected stream filter | Memoru la lastan elektitan fluan filtrilon | Details | |
|
Remember the last selected stream filter Memoru la lastan elektitan fluan filtrilon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default stream filter | Defaŭlta flua filtrilo | Details | |
|
Default stream filter Defaŭlta flua filtrilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: page not found! | Eraro: paĝo ne trovita! | Details | |
|
Error: page not found! Eraro: paĝo ne trovita! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About Markdown | Pri Markdown | Details | |
|
About Markdown Pri Markdown You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Markdown is a lightweight markup language with plain text formatting syntax. It is designed so that it can be converted to HTML and many other formats | Markdown estas malpeza markada lingvo kun simpla teksta formata sintakso. Ĝi estas desegnita tiel, ke ĝi povas esti konvertita al HTML kaj multaj aliaj formatoj | Details | |
|
Markdown is a lightweight markup language with plain text formatting syntax. It is designed so that it can be converted to HTML and many other formats Markdown estas malpeza markada lingvo kun simpla teksta formata sintakso. Ĝi estas desegnita tiel, ke ĝi povas esti konvertita al HTML kaj multaj aliaj formatoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable in group descriptions | Ebligi en grupa priskribo | Details | |
|
Enable in group descriptions Ebligi en grupa priskribo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Chat | Babililo | Details | |
|
Chat Babililo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as