| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ON: links posted by users will be fetched into a preview box (embed) | EK: ligiloj afiŝitaj de uzantoj estos enportitaj en antaŭmontran skatolon (enkorpigita) | Details | |
|
ON: links posted by users will be fetched into a preview box (embed) EK: ligiloj afiŝitaj de uzantoj estos enportitaj en antaŭmontran skatolon (enkorpigita) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide http(s):// | Kaŝi http(s):// | Details | |
|
Hide http(s):// Kaŝi http(s):// You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visually hide http(s):// from links, while the target remains unchanged. | Pervide kaŝi http(s):// de ligiloj, tamen la celo restas senŝanĝita. | Details | |
|
Visually hide http(s):// from links, while the target remains unchanged. Pervide kaŝi http(s):// de ligiloj, tamen la celo restas senŝanĝita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trim links to domain name only | Tondeti ligilojn al nur domajna nomo | Details | |
|
Trim links to domain name only Tondeti ligilojn al nur domajna nomo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visually trim links after the domain name, while the target remains unchanged. | Pervide tondeti ligilojn post la domajna nomo, tamen la celo restas senŝanĝita. | Details | |
|
Visually trim links after the domain name, while the target remains unchanged. Pervide tondeti ligilojn post la domajna nomo, tamen la celo restas senŝanĝita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide URL if there is no other text | Kaŝi URL-n se estas neniu alia teksto | Details | |
|
Hide URL if there is no other text Kaŝi URL-n se estas neniu alia teksto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If a post contains only an URL and no other visible text, the link will not be displayed. Does not apply to MarkDown links. | Se afiŝo enhavas nur URL-n kaj neniu alia videbla teksto, la ligilo ne estos montrata. Ne aplikas al MarkDown ligiloj. | Details | |
|
If a post contains only an URL and no other visible text, the link will not be displayed. Does not apply to MarkDown links. Se afiŝo enhavas nur URL-n kaj neniu alia videbla teksto, la ligilo ne estos montrata. Ne aplikas al MarkDown ligiloj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open links in new tab | Malfermi ligilojn en novaj langetoj | Details | |
|
Open links in new tab Malfermi ligilojn en novaj langetoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only links to other domains | Nur ligoj al aliaj domajnoj | Details | |
|
Only links to other domains Nur ligoj al aliaj domajnoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All links | Ĉiuj ligiloj | Details | |
|
All links Ĉiuj ligiloj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emails | Retpoŝtoj | Details | |
|
Emails Retpoŝtoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Override entire HTML | Transregi tutan HTML-n | Details | |
|
Override entire HTML Transregi tutan HTML-n You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Missing variable {emails_contents} or {unsubscribeurl} | Mankas variablo {emails_contents} aŭ {unsubscribeurl} | Details | |
|
Missing variable {emails_contents} or {unsubscribeurl} Mankas variablo {emails_contents} aŭ {unsubscribeurl} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Available variables: <br/>{email_contents} - email contents <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - URL of the user notification preferences <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - full name of the recipient<br>{useremail} - email of the recipient<br/>{sitename} - the name of your site<br/>{siteurl} - the URL of your site<br/><br/><font color="red">*</font> required variable | Disponeblaj variabloj: <br/>{email_contents} - retpoŝtaj enhavoj <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - URL de la uzantaj sciigaj agordoj <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - la plena nomo de ricevinto<br>{useremail} - retpoŝto de la ricevinto<br/>{sitename} - la nomo de via retejo<br/>{siteurl} - la URL de via retejo<br/><br/><font color="red">*</font> bezonata variablo | Details | |
|
Available variables: <br/>{email_contents} - email contents <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - URL of the user notification preferences <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - full name of the recipient<br>{useremail} - email of the recipient<br/>{sitename} - the name of your site<br/>{siteurl} - the URL of your site<br/><br/><font color="red">*</font> required variable Disponeblaj variabloj: <br/>{email_contents} - retpoŝtaj enhavoj <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - URL de la uzantaj sciigaj agordoj <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - la plena nomo de ricevinto<br>{useremail} - retpoŝto de la ricevinto<br/>{sitename} - la nomo de via retejo<br/>{siteurl} - la URL de via retejo<br/><br/><font color="red">*</font> bezonata variablo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Click here</a> after saving to test your changes. | <a href="%s" target="_blank">Alklaku ĉi tie</a> post savado por testi viajn ŝanĝojn. | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Click here</a> after saving to test your changes. <a href="%s" target="_blank">Alklaku ĉi tie</a> post savado por testi viajn ŝanĝojn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as