| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Filter posts | Filtri la afiŝojn | Details | |
|
Filter posts Filtri la afiŝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keywords to remove | Ŝlosilvortoj por forigi | Details | |
|
Keywords to remove Ŝlosilvortoj por forigi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Separate words or phrases with a comma. | Apartigi vortojn aŭ frazojn per komo. | Details | |
|
Separate words or phrases with a comma. Apartigi vortojn aŭ frazojn per komo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keywords cannot be empty and separated by comma. | Ŝlosilvortoj ne povas esti malplenaj kaj apartigitaj per komo. | Details | |
|
Keywords cannot be empty and separated by comma. Ŝlosilvortoj ne povas esti malplenaj kaj apartigitaj per komo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PHP functions mb_substr and mb_strlen are recommended for accurate text processing, especially for languages with accents (French, Spanish, Polish, Vietnamese etc) or using non-latin script (Russian, Chinese, Japanese etc). | PHP-funkcioj mb_substr kaj mb_strlen estas rekomendindaj por preciza prilaborado de tekstoj, precipe por lingvoj kun akcentoj (franca, hispana, pola, vjetnama ktp) aŭ uzante ne-latinajn skribojn (rusa, ĉina, japana ktp). | Details | |
|
PHP functions mb_substr and mb_strlen are recommended for accurate text processing, especially for languages with accents (French, Spanish, Polish, Vietnamese etc) or using non-latin script (Russian, Chinese, Japanese etc). PHP-funkcioj mb_substr kaj mb_strlen estas rekomendindaj por preciza prilaborado de tekstoj, precipe por lingvoj kun akcentoj (franca, hispana, pola, vjetnama ktp) aŭ uzante ne-latinajn skribojn (rusa, ĉina, japana ktp). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reporting | Raportado | Details | |
|
Reporting Raportado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional recipients | Kromaj ricevantoj | Details | |
|
Additional recipients Kromaj ricevantoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional emails to receive notifications about new reports. | Kromaj retpoŝtoj por ricevi sciigojn pri novaj raportoj. | Details | |
|
Additional emails to receive notifications about new reports. Kromaj retpoŝtoj por ricevi sciigojn pri novaj raportoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email alerts | Retpoŝtaj alarmoj | Details | |
|
Email alerts Retpoŝtaj alarmoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: Administrators and Community Administrators will receive emails about new reports | EK: Administrantoj kaj komunumaj administrantoj ricevos retpoŝtojn pri novaj raportoj | Details | |
|
ON: Administrators and Community Administrators will receive emails about new reports EK: Administrantoj kaj komunumaj administrantoj ricevos retpoŝtojn pri novaj raportoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Predefined report reasons | Antaŭelektitaj reportaj kialoj | Details | |
|
Predefined report reasons Antaŭelektitaj reportaj kialoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically unpublish posts after: [n] reports | Aŭtomate malpublikigi afiŝojn post: [n] afiŝoj | Details | |
|
Automatically unpublish posts after: [n] reports Aŭtomate malpublikigi afiŝojn post: [n] afiŝoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If a post is reported enough times, it will be automatically unpublished. Set to 0 to disable. | Se afiŝo estas raportitaj sufiĉe da fojoj, ĝi estos aŭtomate malpublikigita. Elektu 0 por malebligi. | Details | |
|
If a post is reported enough times, it will be automatically unpublished. Set to 0 to disable. Se afiŝo estas raportitaj sufiĉe da fojoj, ĝi estos aŭtomate malpublikigita. Elektu 0 por malebligi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity | Aktiveco | Details | |
|
Activity Aktiveco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redirect to single post view when post is longer than: [n] characters | Alidirekti al sola afiŝa vido kiam afiŝo estas pli longa ol: [n] signoj | Details | |
|
Redirect to single post view when post is longer than: [n] characters Alidirekti al sola afiŝa vido kiam afiŝo estas pli longa ol: [n] signoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as