| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If that does not help, please <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/contact/">Contact Support</a>. | Se tiu ne helpas vin, bonvolu <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/contact/">kontaktu subtenadon</a>. | Details | |
|
If that does not help, please <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/contact/">Contact Support</a>. Se tiu ne helpas vin, bonvolu <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/contact/">kontaktu subtenadon</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If some licenses are not validating, please make sure to click the SAVE button. | Se iuj permesiloj ne validiĝas, bonvolu certe alklaki la KONSERVI-butonon. | Details | |
|
If some licenses are not validating, please make sure to click the SAVE button. Se iuj permesiloj ne validiĝas, bonvolu certe alklaki la KONSERVI-butonon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are detecting %s as your install URL. Please make sure your "supported domain" is configured properly. | Ni detektas %s kiel via instalada URL. Bonvolu certigi vin ke via "subtenata domajno" estas agordite ĝuste. | Details | |
|
We are detecting %s as your install URL. Please make sure your "supported domain" is configured properly. Ni detektas %s kiel via instalada URL. Bonvolu certigi vin ke via "subtenata domajno" estas agordite ĝuste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is where you configure the license keys for each PeepSo add-on. You can find your license numbers <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/my-licenses/">here</a>. Please copy them here and click SAVE at the bottom of this page. | Ĉi tie estas kie vi agordas la permesilajn ŝlosilojn por po ĉiu PeepSo kromprogramo. Vi povas trovi viajn permesilajn nombrojn <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/my-licenses/">ĉi tie</a>. Bonvolu kopii ilin ĉi tien kaj alklaki KONSERVI la plej sube de ĉi tiu paĝo. | Details | |
|
This is where you configure the license keys for each PeepSo add-on. You can find your license numbers <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/my-licenses/">here</a>. Please copy them here and click SAVE at the bottom of this page. Ĉi tie estas kie vi agordas la permesilajn ŝlosilojn por po ĉiu PeepSo kromprogramo. Vi povas trovi viajn permesilajn nombrojn <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/my-licenses/">ĉi tie</a>. Bonvolu kopii ilin ĉi tien kaj alklaki KONSERVI la plej sube de ĉi tiu paĝo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Bundle License Key | Permesilo de PeepSo pakaĵo | Details | |
|
PeepSo Bundle License Key Permesilo de PeepSo pakaĵo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Word Filter | Vorta filtrilo | Details | |
|
Word Filter Vorta filtrilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter character | Filtri la skribsignojn | Details | |
|
Filter character Filtri la skribsignojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How to render | Kiel bildigi | Details | |
|
How to render Kiel bildigi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter chat messages | Filtri babilajn mesaĝojn | Details | |
|
Filter chat messages Filtri babilajn mesaĝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter comments | Filtri la komentojn | Details | |
|
Filter comments Filtri la komentojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter posts | Filtri la afiŝojn | Details | |
|
Filter posts Filtri la afiŝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keywords to remove | Ŝlosilvortoj por forigi | Details | |
|
Keywords to remove Ŝlosilvortoj por forigi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Separate words or phrases with a comma. | Apartigi vortojn aŭ frazojn per komo. | Details | |
|
Separate words or phrases with a comma. Apartigi vortojn aŭ frazojn per komo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keywords cannot be empty and separated by comma. | Ŝlosilvortoj ne povas esti malplenaj kaj apartigitaj per komo. | Details | |
|
Keywords cannot be empty and separated by comma. Ŝlosilvortoj ne povas esti malplenaj kaj apartigitaj per komo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PHP functions mb_substr and mb_strlen are recommended for accurate text processing, especially for languages with accents (French, Spanish, Polish, Vietnamese etc) or using non-latin script (Russian, Chinese, Japanese etc). | PHP-funkcioj mb_substr kaj mb_strlen estas rekomendindaj por preciza prilaborado de tekstoj, precipe por lingvoj kun akcentoj (franca, hispana, pola, vjetnama ktp) aŭ uzante ne-latinajn skribojn (rusa, ĉina, japana ktp). | Details | |
|
PHP functions mb_substr and mb_strlen are recommended for accurate text processing, especially for languages with accents (French, Spanish, Polish, Vietnamese etc) or using non-latin script (Russian, Chinese, Japanese etc). PHP-funkcioj mb_substr kaj mb_strlen estas rekomendindaj por preciza prilaborado de tekstoj, precipe por lingvoj kun akcentoj (franca, hispana, pola, vjetnama ktp) aŭ uzante ne-latinajn skribojn (rusa, ĉina, japana ktp). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as