| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This field must be positive. | Ovo polje mora biti pozitivno. | Details | |
|
This field must be positive. Ovo polje mora biti pozitivno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid date. | Ovo polje mora biti važeći datum. | Details | |
|
This field must be a valid date. Ovo polje mora biti važeći datum. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid website. | Ovo polje mora biti važeća web adresa. | Details | |
|
This field must be a valid website. Ovo polje mora biti važeća web adresa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too short, minimum length: %d. | Ovo polje je prekratko, minimalna dužina: %d. | Details | |
|
This field is too short, minimum length: %d. Ovo polje je prekratko, minimalna dužina: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too long, maximum length: %d. | Ovo polje je predugo, maksimalna dužina: %d. | Details | |
|
This field is too long, maximum length: %d. Ovo polje je predugo, maksimalna dužina: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a date in the past. | Unesite datum u prošlosti. | Details | |
|
Please enter a date in the past. Unesite datum u prošlosti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. | Ovo polje prihvaća samo slova, brojeve, crtice (-) i podvlake (_) ili adrese e-pošte. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Ovo polje prihvaća samo slova, brojeve, crtice (-) i podvlake (_) ili adrese e-pošte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field accepts all letters and numbers except for HTML code. | Ovo polje prihvaća sva slova i brojeve osim HTML koda. | Details | |
|
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Ovo polje prihvaća sva slova i brojeve osim HTML koda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). | Ovo polje prihvaća samo slova, razmake, crtice (-) i apostrofe ('). | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Ovo polje prihvaća samo slova, razmake, crtice (-) i apostrofe ('). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters. | Ovo polje prihvaća samo slova. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters. Ovo polje prihvaća samo slova. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alphanumeric characters. | Ovo polje podržaje samo alfanumeričke znakove. | Details | |
|
This field only accepts alphanumeric characters. Ovo polje podržaje samo alfanumeričke znakove. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be an email. | Ovo polje mora biti e-mail. | Details | |
|
This field must be an email. Ovo polje mora biti e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a number. | Ovo polje mora biti broj. | Details | |
|
This field must be a number. Ovo polje mora biti broj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is required. | Ovo polje je potrebno. | Details | |
|
This field is required. Ovo polje je potrebno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ReCaptcha security check failed | Sigurnosna provjera ReCaptcha nije uspjela | Details | |
|
ReCaptcha security check failed Sigurnosna provjera ReCaptcha nije uspjela You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as