PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Bosnian

1 … 69 70 71 72 73 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
request
  • zatraženo
  • zahtijevi
  • zahtjevi
 Details

Singular: request

Plural: requests

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

zatraženo

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

zahtijevi

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

zahtjevi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:285
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
0 bytes 0 bajtova Details

0 bytes

0 bajtova

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
byte bit Details

byte

bit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
bytes Bajt Details

bytes

Bajt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
KB You have to log in to add a translation. Details

KB

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gdprlisttable.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MB You have to log in to add a translation. Details

MB

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gdprlisttable.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GB You have to log in to add a translation. Details

GB

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gdprlisttable.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rejected Izbaci Details

Rejected

Izbaci

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Waiting Pisanje Details

Waiting

Pisanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:126
  • classes/gdprlisttable.php:143
  • classes/mailqueuelisttable.php:152
  • templates/admin/queue-status-description.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date Datum Details

Date

Datum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:49
  • classes/mailqueuelisttable.php:53
  • templates/activity/dialog-pin.php:9
  • templates/general/postbox-interaction-pin.php:33
  • templates/general/postbox-interaction-schedule.php:25
  • templates/general/postbox-pin.php:38
  • templates/general/postbox-schedule.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File Size Veličina datoteke Details

File Size

Veličina datoteke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Korisnik Details

User

Korisnik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Videos Videi Details

Videos

Videi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdpr.php:1203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Messages Poruke Details

Messages

Poruke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdpr.php:936
  • classes/gdpr.php:1213
  • templates/account/messages.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photos Slike Details

Photos

Slike

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdpr.php:728
  • classes/gdpr.php:1198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 69 70 71 72 73 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as