PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Bosnian

1 … 69 70 71 72 73 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Verified icon 6 You have to log in to add a translation. Details

Verified icon 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/activate.php:709
  • install/activate.php:710
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verified icon 5 You have to log in to add a translation. Details

Verified icon 5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/activate.php:702
  • install/activate.php:703
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verified icon 4 You have to log in to add a translation. Details

Verified icon 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/activate.php:695
  • install/activate.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verified icon 3 You have to log in to add a translation. Details

Verified icon 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/activate.php:687
  • install/activate.php:688
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verified icon 2 You have to log in to add a translation. Details

Verified icon 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/activate.php:679
  • install/activate.php:680
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verified icon 1 You have to log in to add a translation. Details

Verified icon 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • install/activate.php:672
  • install/activate.php:673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
celebrates slavi Details

celebrates

slavi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:630
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Celebrate salvlje Details

Celebrate

salvlje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:629
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
is grateful for je zahvalan zbog Details

is grateful for

je zahvalan zbog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:623
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Grateful Zahvalan Details

Grateful

Zahvalan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:622
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
is speechless about je ostao bez teksta zbog Details

is speechless about

je ostao bez teksta zbog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:616
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Speechless Bez teksta Details

Speechless

Bez teksta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:615
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
feels crazy about se osjeća otkačeno zbog Details

feels crazy about

se osjeća otkačeno zbog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:609
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crazy Otkaćen Details

Crazy

Otkaćen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:608
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
is angry about je ljut zbog Details

is angry about

je ljut zbog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:601
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 69 70 71 72 73 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as