| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| - Select Role - | - إختر دور - | Details | |
|
- Select Role - - إختر دور - You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown. | يمكنك تغيير أدوار مستخدمي PeepSo من خلال تحديد مربعات الاختيار للمستخدمين الفرديين ثم تحديد الدور المطلوب من قائمة %s المنسدلة. | Details | |
|
You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown. يمكنك تغيير أدوار مستخدمي PeepSo من خلال تحديد مربعات الاختيار للمستخدمين الفرديين ثم تحديد الدور المطلوب من قائمة %s المنسدلة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo User Roles: | أدوار مستخدمي PeepSo: | Details | |
|
PeepSo User Roles: أدوار مستخدمي PeepSo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$sClick here%2$s for more information on assigning roles. | %1$sإضغط هنا%2$s لمزيد من المعلومات عن تعيين أدوار المستخدم. | Details | |
|
%1$sClick here%2$s for more information on assigning roles. %1$sإضغط هنا%2$s لمزيد من المعلومات عن تعيين أدوار المستخدم. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. | لديك مستخدمون مسجلون أو مؤهلون يحتاجون إلى الموافقة. للموافقة، قم بتغيير دور المستخدم إلى عضو PeepSo أو دور مناسب آخر. | Details | |
|
You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. لديك مستخدمون مسجلون أو مؤهلون يحتاجون إلى الموافقة. للموافقة، قم بتغيير دور المستخدم إلى عضو PeepSo أو دور مناسب آخر. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YES---------NO | نعم---------لا | Details | |
|
YES---------NO نعم---------لا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset | إعادة | Details | |
|
Reset إعادة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save Settings | حفظ الإعدادات | Details | |
|
Save Settings حفظ الإعدادات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> | تم حفظ المنشور! شاهد المشاركات المحفوظة <a href="%s" onclick="%s">هنا</a> | Details | |
|
Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> تم حفظ المنشور! شاهد المشاركات المحفوظة <a href="%s" onclick="%s">هنا</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved | تم الحفظ | Details | |
|
Saved تم الحفظ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View Replies | عرض الردود | Details | |
|
View Replies عرض الردود You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Home | الصفحة الرئيسية | Details | |
|
Home الصفحة الرئيسية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. | يعرض يعرض جميع انشطة المجتمعك بما في ذلك المنشورات. إنها نظرة عامة على المجتمع بأكمله. يمكن استخدامه ايضا كصفحة هبوط او حتى كصفحة تسجيل الدخول للاشخاص الغير متسجلين في الموقع. | Details | |
|
Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. يعرض يعرض جميع انشطة المجتمعك بما في ذلك المنشورات. إنها نظرة عامة على المجتمع بأكمله. يمكن استخدامه ايضا كصفحة هبوط او حتى كصفحة تسجيل الدخول للاشخاص الغير متسجلين في الموقع. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared a %s | شارك %s | Details | |
|
shared a %s شارك %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to change post privacy settings. | ليس لديك تصريح بتغيير إعدادات خصوصية المنشورات. | Details | |
|
You do not have permission to change post privacy settings. ليس لديك تصريح بتغيير إعدادات خصوصية المنشورات. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as