| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending admin approval | في إنتظار موافقة المدير | Details | |
|
Pending admin approval في إنتظار موافقة المدير You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending user email verification | في انتظار التحقق من البريد الإلكتروني للمستخدم | Details | |
|
Pending user email verification في انتظار التحقق من البريد الإلكتروني للمستخدم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned | محظور | Details | |
|
Banned محظور You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Administrator | مدير المجتمع | Details | |
|
Community Administrator مدير المجتمع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Moderator | مشرف المجتمع | Details | |
|
Community Moderator مشرف المجتمع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community Member | عضو المجتمع | Details | |
|
Community Member عضو المجتمع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Verified email, awaiting Adminstrator approval | بريد إلكتروني تم التحقق منه، في انتظار موافقة المشرف | Details | |
|
Verified email, awaiting Adminstrator approval بريد إلكتروني تم التحقق منه، في انتظار موافقة المشرف You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registered, awaiting email verification | مسجل، في انتظار التحقق من البريد الإلكتروني | Details | |
|
Registered, awaiting email verification مسجل، في انتظار التحقق من البريد الإلكتروني You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned, cannot login or participate | محظور، لا يمكن تسجيل الدخول أو المشاركة | Details | |
|
Banned, cannot login or participate محظور، لا يمكن تسجيل الدخول أو المشاركة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. | مدير بيبسو، يمكنه الإشراف على المستخدمين وتعديلهم وما إلى ذلك. | Details | |
|
PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. مدير بيبسو، يمكنه الإشراف على المستخدمين وتعديلهم وما إلى ذلك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Full member, can write posts and participate | عضو كامل، يمكن كتابة المشاركات والمشاركة | Details | |
|
Full member, can write posts and participate عضو كامل، يمكن كتابة المشاركات والمشاركة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - Select Role - | - إختر دور - | Details | |
|
- Select Role - - إختر دور - You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set PeepSo Role: | ضع دور بيبسو: | Details | |
|
Set PeepSo Role: ضع دور بيبسو: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". | يرجى تحديد دور بيبسو قبل الضغط على "تغيير الدور". | Details | |
|
Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". يرجى تحديد دور بيبسو قبل الضغط على "تغيير الدور". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Form is invalid. | النموذج غير صحيح. | Details | |
|
Form is invalid. النموذج غير صحيح. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as