PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Arabic

1 … 150 151 152 153 154 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
wrote on your profile كتب على ملفك الشخصي Details

wrote on your profile

كتب على ملفك الشخصي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:285
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone posted on your profile You have to log in to add a translation. Details

Someone posted on your profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activity.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activities الأنشطة Details

Activities

الأنشطة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
comment تعليق Details

comment

تعليق

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:164
  • activity/classes/activity.php:1570
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
commented تم التعليق عليه Details

commented

تم التعليق عليه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search PeepSo Comments بحث تعليقات PeepSo Details

Search PeepSo Comments

بحث تعليقات PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update PeepSo Comment تحديث تعليق PeepSo Details

Update PeepSo Comment

تحديث تعليق PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit PeepSo Comment تعديل تعليق PeepSo Details

Edit PeepSo Comment

تعديل تعليق PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New PeepSo Comment إضافة تعليق PeepSo جديد Details

Add New PeepSo Comment

إضافة تعليق PeepSo جديد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:156
  • activity/activitystream.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View PeepSo Comment عرض تعليق PeepSo Details

View PeepSo Comment

عرض تعليق PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All PeepSo Comments جميع تعليقات PeepSo Details

All PeepSo Comments

جميع تعليقات PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:154
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Comments: تعليقات PeepSo: Details

PeepSo Comments:

تعليقات PeepSo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Comment تعليق PeepSo Details

PeepSo Comment

تعليق PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Comments تعليقات PeepSo Details

PeepSo Comments

تعليقات PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:150
  • activity/activitystream.php:152
  • activity/activitystream.php:173
  • activity/activitystream.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
post أنشر Details

post

أنشر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/activitystream.php:117
  • activity/classes/activity.php:317
  • activity/classes/activity.php:5421
  • classes/profile.php:999
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 150 151 152 153 154 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as