PeepSo Translations

Translation of Groups: Polish

1 6 7 8 9 10 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change cover image You have to log in to add a translation. Details

Change cover image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:52
  • templates/groups/group-header.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s avatar You have to log in to add a translation. Details

%s avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:22
  • templates/groups/group-header.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s cover photo You have to log in to add a translation. Details

%s cover photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:13
  • templates/groups/group-header.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List You have to log in to add a translation. Details

List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:119
  • templates/groups/group-category-groups.php:12
  • templates/groups/groups.php:34
  • templates/groups/profile-groups.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Grid You have to log in to add a translation. Details

Grid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:118
  • templates/groups/group-category-groups.php:11
  • templates/groups/groups.php:33
  • templates/groups/profile-groups.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invite users to group Zaproś użytkowników do grupy Details

Invite users to group

Zaproś użytkowników do grupy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:37:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add users to group You have to log in to add a translation. Details

Add users to group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invite to Group Zaproś do grupy Details

Invite to Group

Zaproś do grupy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:37:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add to group You have to log in to add a translation. Details

Add to group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invited Zaproszono Details

Invited

Zaproszono

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:37:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Added You have to log in to add a translation. Details

Added

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing. Uwaga: Użytkownicy, którzy zostali zablokowani, już zaproszeni lub blokujący zaproszenia z tej grupy, nie będą wyświetlani na tej liście. Details

Please note: Users who are either banned, already invited, members or blocked receiving invitations to this group will not show in this listing.

Uwaga: Użytkownicy, którzy zostali zablokowani, już zaproszeni lub blokujący zaproszenia z tej grupy, nie będą wyświetlani na tej liście.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:37:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nothing more to show. Nic więcej do pokazania. Details

Nothing more to show.

Nic więcej do pokazania.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:37:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:17
  • templates/groups/group-category.php:60
  • templates/groups/group.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load more You have to log in to add a translation. Details

Load more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start typing to search... Wpisz coś by zacząć wyszukiwanie... Details

Start typing to search...

Wpisz coś by zacząć wyszukiwanie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:37:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-invite.php:10
  • templates/groups/group-members-search-form.php:25
  • templates/groups/groups.php:56
  • templates/groups/postbox-interaction.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6 7 8 9 10 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as