| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically subscribe new members to emails | Automatycznie subskrybuj nowych członków do wiadomości e-mail | Details | |
|
Automatically subscribe new members to emails Automatycznie subskrybuj nowych członków do wiadomości e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications | Włączone: nowi członkowie grupy będą automatycznie subskrybowani, aby otrzymywać powiadomienia e-mail o nowych postach. | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications Włączone: nowi członkowie grupy będą automatycznie subskrybowani, aby otrzymywać powiadomienia e-mail o nowych postach. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to notifications | Automatycznie subskrybuj nowych członków do powiadomień | Details | |
|
Automatically subscribe new members to notifications Automatycznie subskrybuj nowych członków do powiadomień You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) | Włączone: nowi członkowie grupy będą automatycznie subskrybować powiadomienia o nowych postach (w witrynie) | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) Włączone: nowi członkowie grupy będą automatycznie subskrybować powiadomienia o nowych postach (w witrynie) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications | Powiadomienia | Details | |
|
Notifications Powiadomienia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on other streams) | Tekst akcji (w innych strumieniach) | Details | |
|
Action text (on other streams) Tekst akcji (w innych strumieniach) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For example "joined a group:". Leave empty for default. Applies to old posts too. | Na przykład „dołączył do grupy:”. Domyślnie pozostaw puste. Dotyczy również starych postów. | Details | |
|
For example "joined a group:". Leave empty for default. Applies to old posts too. Na przykład „dołączył do grupy:”. Domyślnie pozostaw puste. Dotyczy również starych postów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on group stream) | Tekst akcji (w strumieniu grupy) | Details | |
|
Action text (on group stream) Tekst akcji (w strumieniu grupy) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For example "joined this group". Leave empty for default. Applies to old posts too. | Na przykład „dołączył do tej grupy”. Domyślnie pozostaw puste. Dotyczy również starych postów. | Details | |
|
For example "joined this group". Leave empty for default. Applies to old posts too. Na przykład „dołączył do tej grupy”. Domyślnie pozostaw puste. Dotyczy również starych postów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled | Włączone | Details | |
|
Enabled Włączone You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: automatically post on user's stream when they join a group. These posts are deleted automatically when the user leaves or is removed/banned from the group. | Włączone: automatycznie publikuje posty w strumieniu użytkownika gdy dołącza on do grupy. Posty te są automatycznie usuwane, gdy użytkownik opuści grupę lub zostanie z niej usunięty / zbanowany. | Details | |
|
Enabled: automatically post on user's stream when they join a group. These posts are deleted automatically when the user leaves or is removed/banned from the group. Włączone: automatycznie publikuje posty w strumieniu użytkownika gdy dołącza on do grupy. Posty te są automatycznie usuwane, gdy użytkownik opuści grupę lub zostanie z niej usunięty / zbanowany. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post to stream when joining | Publikuj do strumienia po dołączeniu | Details | |
|
Post to stream when joining Publikuj do strumienia po dołączeniu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Ustawienia główne | Details | |
|
General Ustawienia główne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable group creation | Pozwól na tworzenie grup | Details | |
|
Enable group creation Pozwól na tworzenie grup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: only site admins can create groups | Wyłączone: tylko administratorzy witryny mogą tworzyć grupy | Details | |
|
Disabled: only site admins can create groups Wyłączone: tylko administratorzy witryny mogą tworzyć grupy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as