| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| owner | eigenaar | Details | |
|
owner eigenaar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group | Als een manager kunt u de leden van de groep beheren en bewerken of verwijderen van alle berichten en reacties in deze groep | Details | |
|
As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group Als een manager kunt u de leden van de groep beheren en bewerken of verwijderen van alle berichten en reacties in deze groep You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| manager | beheerder | Details | |
|
manager beheerder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group | Als moderator kunt u alle berichten en reacties bewerken of verwijderen in deze groep | Details | |
|
As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group Als moderator kunt u alle berichten en reacties bewerken of verwijderen in deze groep You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| moderator | moderator | Details | |
|
moderator moderator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| member | lid | Details | |
|
member lid You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non-members can't see the group at all. | Niet-leden kunnen de groep niet helemaal bekijken. | Details | |
|
Non-members can't see the group at all. Niet-leden kunnen de groep niet helemaal bekijken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users need to be invited. | Gebruikers moeten worden uitgenodigd. | Details | |
|
Users need to be invited. Gebruikers moeten worden uitgenodigd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| secret | geheim | Details | |
|
secret geheim You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Secret | Geheim | Details | |
|
Secret Geheim You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non-members can only see the group page. | Niet-leden kunnen alleen de groepspagina zien. | Details | |
|
Non-members can only see the group page. Niet-leden kunnen alleen de groepspagina zien. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users need to be invited or request the group membership. | Gebruikers moeten worden uitgenodigd of het groepslidmaatschap aanvragen. | Details | |
|
Users need to be invited or request the group membership. Gebruikers moeten worden uitgenodigd of het groepslidmaatschap aanvragen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| private | privé | Details | |
|
private privé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Private | Privé | Details | |
|
Private Privé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non-members can see the group content, but they can't post. | Niet-leden kunnen de groepsinhoud zien, maar ze kunnen niet posten. | Details | |
|
Non-members can see the group content, but they can't post. Niet-leden kunnen de groepsinhoud zien, maar ze kunnen niet posten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as