PeepSo Translations

Translation of Groups: Dutch

1 2 3 29
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Search mode Zoekmodus Details

Search mode

Zoekmodus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:51:24 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/groups/groups.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search... Zoek... Details

Search...

Zoek...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:52:04 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/groups/groups.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create Maak Details

Create

Maak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:51:35 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Group Nieuwe groep Details

New Group

Nieuwe groep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:51:46 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid group ID Ongeldige groep ID Details

Invalid group ID

Ongeldige groep ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:53:34 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • classes/api/groupuserajax.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude group categories Groep categorieën uitsluiten Details

Exclude group categories

Groep categorieën uitsluiten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:52:55 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude certain group categories from group listing in postbox. Accept group category slug and separated by comma. Groep categoriën uitsluiten van groepsoverzicht. Accepteert groep categorie slug en gescheiden door een komma Details

Exclude certain group categories from group listing in postbox. Accept group category slug and separated by comma.

Groep categoriën uitsluiten van groepsoverzicht. Accepteert groep categorie slug en gescheiden door een komma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:54:41 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymous post Anoniem bericht Details

Anonymous post

Anoniem bericht

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:55:33 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/groups/postbox-post-to-group.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This group Deze groep Details

This group

Deze groep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:54:51 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • groups.php:927
  • templates/groups/postbox-post-to-group.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a group Selecteer een groep Details

Select a group

Selecteer een groep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:55:04 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • groups.php:935
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Group Owner Toon groep eigenaar Details

Show Group Owner

Toon groep eigenaar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:55:13 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show or hide the Group Owner in Group listings Toon of verberg de groepseigenaar in Groepenoverzicht Details

Show or hide the Group Owner in Group listings

Toon of verberg de groepseigenaar in Groepenoverzicht

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:56:13 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avatar Avatar Details

Avatar

Avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:56:19 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:34
  • templates/groups/group-header.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New group Nieuwe groep Details

New group

Nieuwe groep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:56:40 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/groups/group-category-groups.php:19
  • templates/groups/groups-by-category.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category avatar Categorie avatar Details

Category avatar

Categorie avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-26 11:56:52 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as