| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No groups | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No groups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View all | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
View all You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d member | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: %d member You have to log in to edit this translation. Plural: %d members You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has a new cover | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
has a new cover You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has a new avatar | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
has a new avatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show "View all" link | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show "View all" link You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups: list of groups the current user belongs to | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
PeepSo Groups: list of groups the current user belongs to You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups: my groups | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
PeepSo Groups: my groups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My Groups | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
My Groups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show member counts | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show member counts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The members tab always shows it, and moderation counts such as pending members are never hidden | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The members tab always shows it, and moderation counts such as pending members are never hidden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show or hide the number of members on group cards, the group header, the My Groups widget and search results | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show or hide the number of members on group cards, the group header, the My Groups widget and search results You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Type the group name exactly to enable the button. Copy & paste is disabled. | Typ de groepsnaam exact over om de knop te activeren. Kopiëren en plakken is uitgeschakeld. | Details | |
|
Type the group name exactly to enable the button. Copy & paste is disabled. Typ de groepsnaam exact over om de knop te activeren. Kopiëren en plakken is uitgeschakeld. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Type "%s" to confirm | Typ "%s" om te bevestigen | Details | |
|
Type "%s" to confirm Typ "%s" om te bevestigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This permanently deletes the group and all of its content. This cannot be undone. | Hiermee worden de groep en alle bijbehorende inhoud definitief verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. | Details | |
|
This permanently deletes the group and all of its content. This cannot be undone. Hiermee worden de groep en alle bijbehorende inhoud definitief verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as