| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Group Created | 新しいグループの作成 | Details | |
|
New Group Created 新しいグループの作成 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify users about new posts in groups. | グループの新しい投稿についてユーザーに通知します。 | Details | |
|
Notify users about new posts in groups. グループの新しい投稿についてユーザーに通知します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Post In Group | グループ内の新しい投稿 | Details | |
|
New Post In Group グループ内の新しい投稿 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group subscriptions | グループの購読 | Details | |
|
Group subscriptions グループの購読 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New Group Created | {sitename} - 新しいグループの作成 | Details | |
|
{sitename} - New Group Created {sitename} - 新しいグループの作成 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s posted in %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s posted in %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted in %s | %sの投稿 | Details | |
|
posted in %s %sの投稿 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group categories | カテゴリ | Details | |
|
Group categories カテゴリ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups | グループ | Details | |
|
PeepSo Groups グループ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
About %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups: about the group | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
PeepSo Groups: about the group You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. | アップロードしたファイルが大きすぎます。最大ファイルサイズは%sです。 | Details | |
|
The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. アップロードしたファイルが大きすぎます。最大ファイルサイズは%sです。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Page listing | PeepSo | Details | |
|
PeepSo PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays the Groups listing and single Group view. | グループ一覧と単一グループビューを表示する | Details | |
|
Displays the Groups listing and single Group view. グループ一覧と単一グループビューを表示する You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as