| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending approval | En attente d'approbation | Details | |
|
Pending approval En attente d'approbation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject invite | Refuser l'invitation | Details | |
|
Reject invite Refuser l'invitation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accept invite | Accepter l'invitation | Details | |
|
Accept invite Accepter l'invitation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add users | Ajouter des utilisateurs | Details | |
|
Add users Ajouter des utilisateurs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite | Inviter | Details | |
|
Invite Inviter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As community administrator, you have the same control as group owner. | En tant qu'administrateur de la communauté, vous avez les mêmes droits que le créateur du groupe. | Details | |
|
As community administrator, you have the same control as group owner. En tant qu'administrateur de la communauté, vous avez les mêmes droits que le créateur du groupe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As an owner you can manage all aspects of the group and its content | En tant que créateur, vous pouvez administrer tous les aspects de ce groupe ainsi que son contenu | Details | |
|
As an owner you can manage all aspects of the group and its content En tant que créateur, vous pouvez administrer tous les aspects de ce groupe ainsi que son contenu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| owner | créateur | Details | |
|
owner créateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group | En tant qu'administrateur, vous pouvez gérer les membres du groupe et modifier ou supprimer toutes les publications et les commentaires écrits au sein de ce groupe | Details | |
|
As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group En tant qu'administrateur, vous pouvez gérer les membres du groupe et modifier ou supprimer toutes les publications et les commentaires écrits au sein de ce groupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| manager | administrateur | Details | |
|
manager administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group | En tant que modérateur, vous pouvez modifier et supprimer toutes les publications et les commentaires écrits au sein de ce groupe | Details | |
|
As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group En tant que modérateur, vous pouvez modifier et supprimer toutes les publications et les commentaires écrits au sein de ce groupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| moderator | modérateur | Details | |
|
moderator modérateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| member | membre | Details | |
|
member membre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non-members can't see the group at all. | Les non-membres ne peuvent pas voir le groupe du tout. | Details | |
|
Non-members can't see the group at all. Les non-membres ne peuvent pas voir le groupe du tout. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users need to be invited. | Les utilisateurs doivent être invités. | Details | |
|
Users need to be invited. Les utilisateurs doivent être invités. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as