| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Displays the Groups listing and single Group view. | Näyttää ryhmälistauksen ja yksittäisen ryhmän näkymän. | Details | |
|
Displays the Groups listing and single Group view. Näyttää ryhmälistauksen ja yksittäisen ryhmän näkymän. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Groups | Ryhmät | Details | |
|
Groups Ryhmät You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject | Hylkää | Details | |
|
Reject Hylkää You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Approve | Hyväksy | Details | |
|
Approve Hyväksy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Invitation | Peruuta kutsu | Details | |
|
Cancel Invitation Peruuta kutsu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unban | Poista banni | Details | |
|
Unban Poista banni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? | Haluatko varmasti poistaa käyttäjän %s bannin ja palauttaa hänet tavalliseksi ryhmän jäseneksi? | Details | |
|
Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? Haluatko varmasti poistaa käyttäjän %s bannin ja palauttaa hänet tavalliseksi ryhmän jäseneksi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban | Bannaa | Details | |
|
Ban Bannaa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user will be unable to join or be invited. | Tämä käyttäjä ei voi liittyä eikä häntä voi kutsua. | Details | |
|
This user will be unable to join or be invited. Tämä käyttäjä ei voi liittyä eikä häntä voi kutsua. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to ban this user? | Haluatko varmasti bannata tämän käyttäjän? | Details | |
|
Are you sure you want to ban this user? Haluatko varmasti bannata tämän käyttäjän? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Poista | Details | |
|
Remove Poista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To join again the user will have to be invited and/or approved. | Liittyäkseen uudelleen käyttäjä on kutsuttava ja/tai hyväksyttävä. | Details | |
|
To join again the user will have to be invited and/or approved. Liittyäkseen uudelleen käyttäjä on kutsuttava ja/tai hyväksyttävä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to remove this user? | Haluatko varmasti poistaa tämän käyttäjän? | Details | |
|
Are you sure you want to remove this user? Haluatko varmasti poistaa tämän käyttäjän? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into regular member | Muuta tavalliseksi jäseneksi | Details | |
|
Turn into regular member Muuta tavalliseksi jäseneksi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a regular Group Member? | Haluatko varmasti tehdä käyttäjän %s tavalliseksi ryhmän jäseneksi? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a regular Group Member? Haluatko varmasti tehdä käyttäjän %s tavalliseksi ryhmän jäseneksi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as