| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| As community administrator, you have the same control as group owner. | Como administrador de la comunidad, tiene el mismo control como propietario de un grupo. | Details | |
|
As community administrator, you have the same control as group owner. Como administrador de la comunidad, tiene el mismo control como propietario de un grupo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As an owner you can manage all aspects of the group and its content | Como un propietario puede administrar todos los aspectos del grupo y su contenido | Details | |
|
As an owner you can manage all aspects of the group and its content Como un propietario puede administrar todos los aspectos del grupo y su contenido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| owner | propietario | Details | |
|
owner propietario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group | Como un administrador puede administrar a los miembros del grupo y editar o borrar todos los mensajes y comentarios en este grupo | Details | |
|
As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group Como un administrador puede administrar a los miembros del grupo y editar o borrar todos los mensajes y comentarios en este grupo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| manager | administrador | Details | |
|
manager administrador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group | Como un moderador puede editar o borrar todos los mensajes y comentarios en este grupo | Details | |
|
As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group Como un moderador puede editar o borrar todos los mensajes y comentarios en este grupo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| moderator | moderador | Details | |
|
moderator moderador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| member | miembro | Details | |
|
member miembro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non-members can't see the group at all. | No miembros no pueden ver el grupo del todo. | Details | |
|
Non-members can't see the group at all. No miembros no pueden ver el grupo del todo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users need to be invited. | Los usuarios deben ser invitados. | Details | |
|
Users need to be invited. Los usuarios deben ser invitados. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| secret | secreto | Details | |
|
secret secreto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Secret | Secreto | Details | |
|
Secret Secreto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non-members can only see the group page. | Los usuarios no miembros solo pueden ver la página del grupo. | Details | |
|
Non-members can only see the group page. Los usuarios no miembros solo pueden ver la página del grupo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users need to be invited or request the group membership. | Los usuarios deben ser invitados o solicitar la membresía del grupo. | Details | |
|
Users need to be invited or request the group membership. Los usuarios deben ser invitados o solicitar la membresía del grupo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| private | privado | Details | |
|
private privado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as