PeepSo Translations

Translation of Groups: Spanish (Spain)

1 2 3 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Allow group managers to pin posts Permitir que los administradores de grupos fijen publicaciones Details

Allow group managers to pin posts

Permitir que los administradores de grupos fijen publicaciones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 17:30:11 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:459
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: only comunity/site administrators will be allowed to pin posts Deshabilitado: solo los administradores de la comunidad/sitio podrán anclar publicaciones Details

Disabled: only comunity/site administrators will be allowed to pin posts

Deshabilitado: solo los administradores de la comunidad/sitio podrán anclar publicaciones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 17:30:19 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:456
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group management will be allowed to pin posts. Habilitado: los administradores del grupo podrán anclar publicaciones. Details

Enabled: group management will be allowed to pin posts.

Habilitado: los administradores del grupo podrán anclar publicaciones.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 17:30:45 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:456
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use "pinned" style only in group context Use el estilo "anclado" solo en el contexto del grupo Details

Use "pinned" style only in group context

Use el estilo "anclado" solo en el contexto del grupo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 17:30:53 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:452
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: pinned group posts will always have the "pinned" style Deshabilitado: las publicaciones de grupos anclados siempre tendrán el estilo "fijado" Details

Disabled: pinned group posts will always have the "pinned" style

Deshabilitado: las publicaciones de grupos anclados siempre tendrán el estilo "fijado"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 17:31:03 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:449
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: pinned group posts will only have a "pinned" style when viewed in the group context and single post view Habilitado: las publicaciones de grupo ancladas solo tendrán un estilo "fijado" cuando se vean en el contexto del grupo y en la vista de publicación única Details

Enabled: pinned group posts will only have a "pinned" style when viewed in the group context and single post view

Habilitado: las publicaciones de grupo ancladas solo tendrán un estilo "fijado" cuando se vean en el contexto del grupo y en la vista de publicación única

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-28 17:31:14 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:449
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group custom input saved. Entrada personalizada de grupo guardada. Details

Group custom input saved.

Entrada personalizada de grupo guardada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:55:46 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/api/groupajax.php:404
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate right Girar a la derecha Details

Rotate right

Girar a la derecha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:55:54 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:68
  • templates/groups/group-header.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate left Girar a la izquierda Details

Rotate left

Girar a la izquierda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:55:59 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:64
  • templates/groups/group-header.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Editing group files Edición de archivos de grupo Details

Editing group files

Edición de archivos de grupo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:56:05 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:434
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group moderators can moderate files in their groups Habilitado: los moderadores de grupo pueden moderar archivos en sus grupos Details

Enabled: group moderators can moderate files in their groups

Habilitado: los moderadores de grupo pueden moderar archivos en sus grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:56:12 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:423
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group managers can moderate files in their groups Habilitado: los administradores de grupos pueden moderar archivos en sus grupos Details

Enabled: group managers can moderate files in their groups

Habilitado: los administradores de grupos pueden moderar archivos en sus grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:56:20 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:415
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: only admin can moderate files Deshabilitado: solo el administrador puede moderar archivos Details

Disabled: only admin can moderate files

Deshabilitado: solo el administrador puede moderar archivos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:56:26 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:407
  • classes/admin/configsectiongroups.php:415
  • classes/admin/configsectiongroups.php:423
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group owners can moderate files in their groups Habilitado: los propietarios de grupos pueden moderar archivos en sus grupos Details

Enabled: group owners can moderate files in their groups

Habilitado: los propietarios de grupos pueden moderar archivos en sus grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:56:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:407
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You currently can't post in any groups in this category. Actualmente no puedes publicar en ningún grupo en esta categoría. Details

You currently can't post in any groups in this category.

Actualmente no puedes publicar en ningún grupo en esta categoría.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:56:43 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/groups/group-category.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as