PeepSo Translations

Translation of Groups: Bosnian

1 … 17 18 19 20 21 … 29
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
open otvori Details

open

otvori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupprivacy.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open Otvori Details

Open

Otvori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupprivacy.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Receive emails about new posts in this group Primaj mailove o objavama ove grupe Details

Receive emails about new posts in this group

Primaj mailove o objavama ove grupe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/models/groupfollower.php:218
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Receive emails Primaj mailove Details

Receive emails

Primaj mailove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/models/groupfollower.php:215
  • groups.php:1714
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Be notified about new posts in this group Obavijesti me o novim objavama ove grupe Details

Be notified about new posts in this group

Obavijesti me o novim objavama ove grupe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupfollower.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Be notified Budi obavijesten Details

Be notified

Budi obavijesten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupfollower.php:208
  • groups.php:1710
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show posts from this group in "my following" stream You have to log in to add a translation. Details

Show posts from this group in "my following" stream

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupfollower.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Follow Prati Details

Follow

Prati

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupfollower.php:201
  • groups.php:1706
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not receiving notifications You have to log in to add a translation. Details

Not receiving notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupfollower.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Receiving notifications You have to log in to add a translation. Details

Receiving notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupfollower.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not following Ne slijedi Details

Not following

Ne slijedi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupfollower.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Following You have to log in to add a translation. Details

Following

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/groupfollower.php:173
  • templates/groups/group-members-search-form.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uncategorized Nekategorizovano Details

Uncategorized

Nekategorizovano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/groupcategory.php:79
  • groups.php:2910
  • templates/groups/groups-by-category.php:133
  • templates/groups/groups.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This group name cannot be used You have to log in to add a translation. Details

This group name cannot be used

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/models/group.php:419
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum length is %s Maksimalna dužina je %s Details

Maximum length is %s

Maksimalna dužina je %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:14:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/models/group.php:402
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 17 18 19 20 21 … 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as