| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User Comment Group Cover | غلاف مجموعة تعليقات المستخدم | Details | |
|
User Comment Group Cover غلاف مجموعة تعليقات المستخدم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a group owner when another user comments on the avatar | سيتم إرسال هذا إلى مالك المجموعة عندما يقوم مستخدم آخر بالتعليق على الصورة الرمزية | Details | |
|
This will be sent to a group owner when another user comments on the avatar سيتم إرسال هذا إلى مالك المجموعة عندما يقوم مستخدم آخر بالتعليق على الصورة الرمزية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment Group Avatar | الصورة الرمزية لمجموعة تعليقات المستخدم | Details | |
|
User Comment Group Avatar الصورة الرمزية لمجموعة تعليقات المستخدم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify Administrators when a new new group is created | إخطار المسئولين عندما يتم إنشاء مجموعة جديدة | Details | |
|
Notify Administrators when a new new group is created إخطار المسئولين عندما يتم إنشاء مجموعة جديدة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Group Created | تم إنشاء مجموعة جديدة | Details | |
|
New Group Created تم إنشاء مجموعة جديدة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify users about new posts in groups. | إعلام المستخدمين بالمنشورات الجديدة على الصفحات الخاصة بالمجموعات. | Details | |
|
Notify users about new posts in groups. إعلام المستخدمين بالمنشورات الجديدة على الصفحات الخاصة بالمجموعات. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Post In Group | منشور جديد على الصفحة الخاصة بالمجموعة | Details | |
|
New Post In Group منشور جديد على الصفحة الخاصة بالمجموعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group subscriptions | اشتراكات أعضاء المجموعة | Details | |
|
Group subscriptions اشتراكات أعضاء المجموعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New Group Created | {sitename} {اسم الموقع}--تم إنشاء مجموعة جديدة | Details | |
|
{sitename} - New Group Created {sitename} {اسم الموقع}--تم إنشاء مجموعة جديدة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s posted in %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s posted in %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted in %s | تم النشر في %s | Details | |
|
posted in %s تم النشر في %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group categories | فئات المجموعة | Details | |
|
Group categories فئات المجموعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups | مجموعات بيبسو | Details | |
|
PeepSo Groups مجموعات بيبسو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About %s | حول %s | Details | |
|
About %s حول %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups: about the group | مجموعات بيبسو: حول المجموعة | Details | |
|
PeepSo Groups: about the group مجموعات بيبسو: حول المجموعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as