| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending approval | موافقة معلقة | Details | |
|
Pending approval موافقة معلقة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject invite | رفض الدعوة | Details | |
|
Reject invite رفض الدعوة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accept invite | قبول الدعوة | Details | |
|
Accept invite قبول الدعوة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add users | إضافة مستخدمين | Details | |
|
Add users إضافة مستخدمين You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite | تم إرسال الدعوة | Details | |
|
Invite تم إرسال الدعوة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As community administrator, you have the same control as group owner. | بصفتك أحد المسئولين عن المجتمع الإفتراضي، ستتمتع بنفس عوامل التحكم التي يتمتع بها صاحب المجموعة. | Details | |
|
As community administrator, you have the same control as group owner. بصفتك أحد المسئولين عن المجتمع الإفتراضي، ستتمتع بنفس عوامل التحكم التي يتمتع بها صاحب المجموعة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As an owner you can manage all aspects of the group and its content | بصفتك أحد الملاك يمكنك إدارة جميع الجوانب والمجالات الهامة للمجموعة ومحتواها | Details | |
|
As an owner you can manage all aspects of the group and its content بصفتك أحد الملاك يمكنك إدارة جميع الجوانب والمجالات الهامة للمجموعة ومحتواها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| owner | المالك | Details | |
|
owner المالك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group | كمدير يمكنك إدارة أعضاء المجموعة وتحرير أو حذف جميع المنشورات والتعليقات الواردة في هذه المجموعة | Details | |
|
As a manager you can manage the group members and edit or delete all posts and comments in this group كمدير يمكنك إدارة أعضاء المجموعة وتحرير أو حذف جميع المنشورات والتعليقات الواردة في هذه المجموعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| manager | مدير | Details | |
|
manager مدير You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group | بصفتك وسيط يمكنك تحرير أو حذف جميع المنشورات والتعليقات الواردة في هذه المجموعة | Details | |
|
As a moderator you can edit or delete all posts and comments in this group بصفتك وسيط يمكنك تحرير أو حذف جميع المنشورات والتعليقات الواردة في هذه المجموعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| moderator | المشرفين على الرقابة | Details | |
|
moderator المشرفين على الرقابة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| member | عضو | Details | |
|
member عضو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non-members can't see the group at all. | لا يمكن لغير الأعضاء الإضطلاع على المحتويات التي يتم نشرها داخل المجموعة على الإطلاق. | Details | |
|
Non-members can't see the group at all. لا يمكن لغير الأعضاء الإضطلاع على المحتويات التي يتم نشرها داخل المجموعة على الإطلاق. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users need to be invited. | يحتاج المستخدمون إلى أن يتم توجيه دعوة لهم. | Details | |
|
Users need to be invited. يحتاج المستخدمون إلى أن يتم توجيه دعوة لهم. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as