| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s already has %d friends | %s већ има %d пријатеља | Details | |
|
%s already has %d friends %s већ има %d пријатеља You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already have %d friends | Већ имате %d пријатеља | Details | |
|
You already have %d friends Већ имате %d пријатеља You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user |
|
Details | |
|
Singular: user Plural: users This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 корисник You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 корисника You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 корисника You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| removed | уклоњено | Details | |
|
removed уклоњено You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| befriend | додај пријатеља | Details | |
|
befriend додај пријатеља You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove from list autofriends creation. | Уклони са листе аутоматског креирања пријатељства. | Details | |
|
Remove from list autofriends creation. Уклони са листе аутоматског креирања пријатељства. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Уклони | Details | |
|
Remove Уклони You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Befriend All users. | Спријатељи се са свим корисницима. | Details | |
|
Befriend All users. Спријатељи се са свим корисницима. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Befriend All Users | Спријатељи се са свим корисницима | Details | |
|
Befriend All Users Спријатељи се са свим корисницима You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Actions | Радње | Details | |
|
Actions Радње You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friends | Пријатељи | Details | |
|
Friends Пријатељи You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Name | Име | Details | |
|
Name Име You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auto Friends | Аутоматски пријатељи | Details | |
|
Auto Friends Аутоматски пријатељи You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adding a user to the list below will automatically create friendship between that user and any newly registered user. It will not create friendships between this user and already existing ones. <br> To create missing friendship connections, please use the button on the right. Once clicked it'll add that user as friends to everyone else in your PeepSo community. <br> Removing user from the list below will <strong>NOT</strong> remove existing friendship connections. | Додавање корисника на доњу листу ће аутоматски креирати пријатељство између тог корисника и било ког новорегистрованог корисника. Пријатељство неће бити креирано између овог и постојећих корисника. <br> Како бисте креирали пријатељске конекције које недостају, молимо употребите дугме са десне стране. Када кликнете на ово дугме, тај корисник ће бити додат као пријатељ свима осталима у PeepSo заједници. <br> Уклањање корисника са доње листе <strong>НЕЋЕ</strong> уклонити већ постојеће пријатељске конекције. | Details | |
|
Adding a user to the list below will automatically create friendship between that user and any newly registered user. It will not create friendships between this user and already existing ones. <br> To create missing friendship connections, please use the button on the right. Once clicked it'll add that user as friends to everyone else in your PeepSo community. <br> Removing user from the list below will <strong>NOT</strong> remove existing friendship connections. Додавање корисника на доњу листу ће аутоматски креирати пријатељство између тог корисника и било ког новорегистрованог корисника. Пријатељство неће бити креирано између овог и постојећих корисника. <br> Како бисте креирали пријатељске конекције које недостају, молимо употребите дугме са десне стране. Када кликнете на ово дугме, тај корисник ће бити додат као пријатељ свима осталима у PeepSo заједници. <br> Уклањање корисника са доње листе <strong>НЕЋЕ</strong> уклонити већ постојеће пријатељске конекције. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| search | претрага | Details | |
|
search претрага You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as