| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Displays the list of all chats (messages) and handles the single conversation views. | Visar listan över alla chattar (meddelanden) och hanterar de enskilda konversationsvyerna. | Details | |
|
Displays the list of all chats (messages) and handles the single conversation views. Visar listan över alla chattar (meddelanden) och hanterar de enskilda konversationsvyerna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You received a new message | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You received a new message You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No participants added. | Ingen deltagare tillagda. | Details | |
|
No participants added. Ingen deltagare tillagda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No author set. | Ingen författare inställd. | Details | |
|
No author set. Ingen författare inställd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| person |
|
Details | |
|
Singular: person person You have to log in to edit this translation. Plural: people personer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s %2$s added to the conversation | %1$s %2$s tillagd till konversationen | Details | |
|
%1$s %2$s added to the conversation %1$s %2$s tillagd till konversationen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Created a new group conversation | Skapade en ny gruppkonversation | Details | |
|
Created a new group conversation Skapade en ny gruppkonversation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No notifications. | Inga meddelanden. | Details | |
|
No notifications. Inga meddelanden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to send message. | Det gick inte att skicka meddelande. | Details | |
|
Failed to send message. Det gick inte att skicka meddelande. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not part of this conversation. | Du ingår inte i denna konversation. | Details | |
|
You are not part of this conversation. Du ingår inte i denna konversation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message sent. | Meddelandet har skickats. | Details | |
|
Message sent. Meddelandet har skickats. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a user when a new message is received. | Detta kommer att skickas till en användare när ett nytt meddelande tas emot. | Details | |
|
This will be sent to a user when a new message is received. Detta kommer att skickas till en användare när ett nytt meddelande tas emot. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New message email | Nytt meddelande e-post | Details | |
|
New message email Nytt meddelande e-post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You: | Du: | Details | |
|
You: Du: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s and %d other |
|
Details | |
|
Singular: %s and %d other %s och %d övrig You have to log in to edit this translation. Plural: %s and %d others %s och %d övriga You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as