| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to leave this conversation? | آیا مطمئن هستید می خواهید این گفتگو را ترک کنید؟ | Details | |
|
Are you sure you want to leave this conversation? آیا مطمئن هستید می خواهید این گفتگو را ترک کنید؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add People to the conversation | افزودن افراد به گفتگو | Details | |
|
Add People to the conversation افزودن افراد به گفتگو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s ago | %s پیش | Details | |
|
%s ago %s پیش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mute | قطع اعلانها | Details | |
|
Mute قطع اعلانها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| until I unmute it | تا زمانی که خودم مجددا فعالش کنم | Details | |
|
until I unmute it تا زمانی که خودم مجددا فعالش کنم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a week | 1 هفته | Details | |
|
a week 1 هفته You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a day | یک روز | Details | |
|
a day یک روز You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| an hour | یک ساعت | Details | |
|
an hour یک ساعت You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 30 seconds | ۳۰ ثانیه | Details | |
|
30 seconds ۳۰ ثانیه You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How long do you want to mute this conversation? | برای چه مدت می خواهید اعلان های این مکالمه را قطع کنید؟ | Details | |
|
How long do you want to mute this conversation? برای چه مدت می خواهید اعلان های این مکالمه را قطع کنید؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No messages found. | هیچ پیغامی پیدا نشد. | Details | |
|
No messages found. هیچ پیغامی پیدا نشد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Clear search | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Clear search You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New message | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
New message You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel | انصراف | Details | |
|
Cancel انصراف You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Recipients | انتخاب گیرندگان | Details | |
|
Select Recipients انتخاب گیرندگان You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as