| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to leave this conversation? | هل أنت متأكد من أنك تريد ترك هذه المحادثة؟ | Details | |
|
Are you sure you want to leave this conversation? هل أنت متأكد من أنك تريد ترك هذه المحادثة؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add People to the conversation | إضافة أشخاص إلى محادثة | Details | |
|
Add People to the conversation إضافة أشخاص إلى محادثة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s ago | %s منذ | Details | |
|
%s ago %s منذ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mute | كتم الصوت | Details | |
|
Mute كتم الصوت You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| until I unmute it | حتى أقوم أنا بإلغاء كتم صوته | Details | |
|
until I unmute it حتى أقوم أنا بإلغاء كتم صوته You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a week | أسبوع | Details | |
|
a week أسبوع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a day | يوم | Details | |
|
a day يوم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| an hour | ساعة | Details | |
|
an hour ساعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 30 seconds | 30 ثانية | Details | |
|
30 seconds 30 ثانية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How long do you want to mute this conversation? | إلى متى تريد كتم صوت هذه المحادثة؟ | Details | |
|
How long do you want to mute this conversation? إلى متى تريد كتم صوت هذه المحادثة؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No messages found. | لا توجد رسائل. | Details | |
|
No messages found. لا توجد رسائل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Clear search | مسح البحث | Details | |
|
Clear search مسح البحث You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New message | رسالة جديدة | Details | |
|
New message رسالة جديدة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel | إلغاء | Details | |
|
Cancel إلغاء You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Recipients | تحديد المتلقين | Details | |
|
Select Recipients تحديد المتلقين You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as