| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File uploaded | Fil uppladdad | Details | |
|
File uploaded Fil uppladdad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max file size: %1$sMB | Max filstorlek: %1$sMB | Details | |
|
Max file size: %1$sMB Max filstorlek: %1$sMB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload | Ladda upp | Details | |
|
Upload Ladda upp You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| or | eller | Details | |
|
or eller You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio URL | URL för ljud | Details | |
|
Audio URL URL för ljud You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter video URL here. Use browser link, not embed code. | Ange videons URL här. Använd webbläsare länk, inte inbäddningskod. | Details | |
|
Enter video URL here. Use browser link, not embed code. Ange videons URL här. Använd webbläsare länk, inte inbäddningskod. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video failed to convert. | Videon kunde inte konverteras. | Details | |
|
Video failed to convert. Videon kunde inte konverteras. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video is being converted. It should be available in a few minutes. | Video håller på att konverteras. Den bör vara tillgänglig inom några minuter. | Details | |
|
Video is being converted. It should be available in a few minutes. Video håller på att konverteras. Den bör vara tillgänglig inom några minuter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion failed | Videokonvertering misslyckades | Details | |
|
Video conversion failed Videokonvertering misslyckades You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion complete | Videokonvertering slutförd | Details | |
|
Video conversion complete Videokonvertering slutförd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| video | video | Details | |
|
video video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| by | av | Details | |
|
by av You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted an audio | postade ett ljud | Details | |
|
posted an audio postade ett ljud You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted a video | postade en video | Details | |
|
posted a video postade en video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted | postat | Details | |
|
posted postat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as