PeepSo Translations

Translation of Audio & Video: Swedish

1 2 3 4 … 15
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Africa (Cape Town) Afrika (Kapstaden) Details

Africa (Cape Town)

Afrika (Kapstaden)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show video & audio based on the following settings. Visa video och ljud baserat på följande inställningar. Details

Show video & audio based on the following settings.

Visa video och ljud baserat på följande inställningar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:62
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide when empty Dölj när tomt Details

Hide when empty

Dölj när tomt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:37
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit Gräns Details

Limit

Gräns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:27
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Allmänna inställningar Details

General Settings

Allmänna inställningar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/community-videos-editor.js:14
  • assets/js/blocks/videos-editor.js:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was a problem when deleting the file Ett problem uppstod när filen skulle tas bort Details

There was a problem when deleting the file

Ett problem uppstod när filen skulle tas bort

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/videosupload.php:288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear history Rensa historik Details

Clear history

Rensa historik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Autoplay on activity stream Autouppspelning i aktivitetsflödet Details

Autoplay on activity stream

Autouppspelning i aktivitetsflödet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, videos will be autoplayed when visible on activity stream. När detta är aktiverat spelas videor upp automatiskt när de är synliga i aktivitetsflödet. Details

When enabled, videos will be autoplayed when visible on activity stream.

När detta är aktiverat spelas videor upp automatiskt när de är synliga i aktivitetsflödet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Media Library Mediabibliotek Details

Media Library

Mediabibliotek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:846
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled all users are able to access all files in media library. När detta är aktiverat kan alla användare komma åt alla filer i mediabiblioteket. Details

When enabled all users are able to access all files in media library.

När detta är aktiverat kan alla användare komma åt alla filer i mediabiblioteket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:836
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thumbnail Miniatyrbild Details

Thumbnail

Miniatyrbild

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See post Visa inlägg Details

See post

Visa inlägg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link Länk Details

Link

Länk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/adminvideosqueuelisttable.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video is being processed. You'll be notified when it's ready. Videon bearbetas. Du meddelas när den är klar. Details

Video is being processed. You'll be notified when it's ready.

Videon bearbetas. Du meddelas när den är klar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:24 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/videos/content-media-pending.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 … 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as