| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GIF | GIF | Details | |
|
GIF GIF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate animated gif | Генериши анимирани gif | Details | |
|
Generate animated gif Генериши анимирани gif You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled a quick few second gif will be generated from the video. It’ll be visible when hovering cursor over the video. | Када је омогућено, брзи gif од пар секунди ће бити генерисан из видео снимка. Биће видљив приликом преласка курсора преко видео снимка. | Details | |
|
When enabled a quick few second gif will be generated from the video. It’ll be visible when hovering cursor over the video. Када је омогућено, брзи gif од пар секунди ће бити генерисан из видео снимка. Биће видљив приликом преласка курсора преко видео снимка. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate poster videos | Генериши видео снимке постера | Details | |
|
Generate poster videos Генериши видео снимке постера You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled video preview thumbnail will be generated. With the option disabled, there will be no preview frame. It’ll just be black background with a play icon on it. | Када је омогућено, умањена слика за преглед ће бити генерисана. Када је ова опција онемогућена, неће постојати оквир за преглед. Биће приказана само црна позадина са иконицом за покретање. | Details | |
|
When enabled video preview thumbnail will be generated. With the option disabled, there will be no preview frame. It’ll just be black background with a play icon on it. Када је омогућено, умањена слика за преглед ће бити генерисана. Када је ова опција онемогућена, неће постојати оквир за преглед. Биће приказана само црна позадина са иконицом за покретање. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thumbnails and previews | Умањене слике и прегледи | Details | |
|
Thumbnails and previews Умањене слике и прегледи You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete original file after conversion | Обриши оригинални фајл након конверзије | Details | |
|
Delete original file after conversion Обриши оригинални фајл након конверзије You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleting the original file after conversion is recommended to save space on the server | Брисање оригиналног фајла након конверзије је препоручено ради чувања простора на серверу | Details | |
|
Deleting the original file after conversion is recommended to save space on the server Брисање оригиналног фајла након конверзије је препоручено ради чувања простора на серверу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Path to the FFprobe binary | Путања до FFprobe binary | Details | |
|
Path to the FFprobe binary Путања до FFprobe binary You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. | FFprobe библиотека је неопходна за анализу резолуције видео снимака. Молимо консултујте се са својим хостинг провајдером. | Details | |
|
The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. FFprobe библиотека је неопходна за анализу резолуције видео снимака. Молимо консултујте се са својим хостинг провајдером. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never upscale videos | Никада не унапређуј видео снимке | Details | |
|
Never upscale videos Никада не унапређуј видео снимке You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. | Када је омогућено, изворни видео снимци са резолуцијом нижом од дефинисане излазне резолуције неће бити унапређени. Најближа ниска резолуција ће бити преферирана. Ово подешавање је препоручено ради чувања простора. | Details | |
|
When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. Када је омогућено, изворни видео снимци са резолуцијом нижом од дефинисане излазне резолуције неће бити унапређени. Најближа ниска резолуција ће бити преферирана. Ово подешавање је препоручено ради чувања простора. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Output resolution | Излазна резолуција | Details | |
|
Output resolution Излазна резолуција You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applies to newly uploaded videos | Примењује се на нове отпремљене видео снимке | Details | |
|
Applies to newly uploaded videos Примењује се на нове отпремљене видео снимке You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| FFmpeg extra param | FFmpeg додатни параметар | Details | |
|
FFmpeg extra param FFmpeg додатни параметар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as