| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s appears to be %s | %s parece estar %s | Details | |
|
%s appears to be %s %s parece estar %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| disabled | desativado | Details | |
|
disabled desativado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| enabled | ativado | Details | |
|
enabled ativado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio uploads don't require a cron job or conversion, but they require a PHP function finfo_open() to work properly. | Os carregamentos áudio não necessitam de um tarefa cron ou conversão, mas necessitam de uma função PHP finfo_open() para funcionarem adequadamente.. | Details | |
|
Audio uploads don't require a cron job or conversion, but they require a PHP function finfo_open() to work properly. Os carregamentos áudio não necessitam de um tarefa cron ou conversão, mas necessitam de uma função PHP finfo_open() para funcionarem adequadamente.. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled users are able to link and/or upload audio. | Quando ativado os utilizadores podem ligar a e/ou descarregar áudio. | Details | |
|
When enabled users are able to link and/or upload audio. Quando ativado os utilizadores podem ligar a e/ou descarregar áudio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video uploads | Carregamentos de vídeo | Details | |
|
Video uploads Carregamentos de vídeo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Output format | Formato de saída | Details | |
|
Output format Formato de saída You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WEBM file format results in smaller files, but conversion might use more server resources. | O formato de ficheiros WEBM resulta em ficheiros mais pequenos, mas a conversão poderá utilizar mais recursos do servidor. | Details | |
|
WEBM file format results in smaller files, but conversion might use more server resources. O formato de ficheiros WEBM resulta em ficheiros mais pequenos, mas a conversão poderá utilizar mais recursos do servidor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Both | Ambos | Details | |
|
Both Ambos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WEBM | WEBM | Details | |
|
WEBM WEBM You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GIF | GIF | Details | |
|
GIF GIF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate animated gif | Gerar um gif animado | Details | |
|
Generate animated gif Gerar um gif animado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled a quick few second gif will be generated from the video. It’ll be visible when hovering cursor over the video. | Quando ativado será gerado um curto gif de alguns segundos a partir do vídeo. Será visível ao passar o cursor sobre o vídeo. | Details | |
|
When enabled a quick few second gif will be generated from the video. It’ll be visible when hovering cursor over the video. Quando ativado será gerado um curto gif de alguns segundos a partir do vídeo. Será visível ao passar o cursor sobre o vídeo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generate poster videos | Gerar vídeos de cartaz | Details | |
|
Generate poster videos Gerar vídeos de cartaz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled video preview thumbnail will be generated. With the option disabled, there will be no preview frame. It’ll just be black background with a play icon on it. | Quando ativado será gerada uma miniatura de pré-visualização do vídeo. Com a opção desativada, não haverá fotograma de pré-visualização. Será apenas um fundo preto com um ícone de reprodução. | Details | |
|
When enabled video preview thumbnail will be generated. With the option disabled, there will be no preview frame. It’ll just be black background with a play icon on it. Quando ativado será gerada uma miniatura de pré-visualização do vídeo. Com a opção desativada, não haverá fotograma de pré-visualização. Será apenas um fundo preto com um ícone de reprodução. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as