| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PeepSo Community Audio & Video | Áudio & Vídeo da Comunidade do PeepSo | Details | |
|
PeepSo Community Audio & Video Áudio & Vídeo da Comunidade do PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your video failed to convert | A conversão do seu vídeo falhou | Details | |
|
Your video failed to convert A conversão do seu vídeo falhou You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your video is ready | O seu vídeo está pronto | Details | |
|
Your video is ready O seu vídeo está pronto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| line: | linha: | Details | |
|
line: linha: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| file: | ficheiro: | Details | |
|
file: ficheiro: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| message: | mensagem: | Details | |
|
message: mensagem: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server resources exceeded | Os recursos do servidor foram excedidos | Details | |
|
Server resources exceeded Os recursos do servidor foram excedidos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transcoder Read Job Failed: | A Tarefa de Leitura do Transcodificador Falhou: | Details | |
|
Transcoder Read Job Failed: A Tarefa de Leitura do Transcodificador Falhou: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transcoder Job Failed: | A Tarefa do Transcodificador Falhou: | Details | |
|
Transcoder Job Failed: A Tarefa do Transcodificador Falhou: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Poster | Cartaz | Details | |
|
Poster Cartaz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Animated WEBM | WEBM Animado | Details | |
|
Animated WEBM WEBM Animado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Animated GIF | GIF Animado | Details | |
|
Animated GIF GIF Animado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to convert videos. | Falhou na conversão dos vídeos. | Details | |
|
Failed to convert videos. Falhou na conversão dos vídeos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Source file not found | O fihceiro fonte não foi encontrado | Details | |
|
Source file not found O fihceiro fonte não foi encontrado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nothing to convert? | Nada para converter? | Details | |
|
Nothing to convert? Nada para converter? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as