| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One per line, it will allow MP4 if empty. The only officially supported format at the moment is mp4. | Soronként egyet adj meg; ha üresen marad, az MP4 engedélyezett lesz. Jelenleg az egyetlen hivatalosan támogatott formátum az mp4. | Details | |
|
One per line, it will allow MP4 if empty. The only officially supported format at the moment is mp4. Soronként egyet adj meg; ha üresen marad, az MP4 engedélyezett lesz. Jelenleg az egyetlen hivatalosan támogatott formátum az mp4. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced options | Speciális beállítások | Details | |
|
Advanced options Speciális beállítások You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please bear in mind, video conversion is an advanced feature which carries a lot of technical requirements. It is recommended to test in on a staging copy of your website before deploying it live. By checking this field you confirm you understand all technical requirements that have to be met in order to use this feature, as outlined in the "important information" box. | Kérjük, vedd figyelembe, hogy a videókonverzió egy speciális funkció, amely sok technikai követelményt támaszt. Ajánlott először a webhely tesztpéldányán kipróbálni, mielőtt élesben használnád. A mező bejelölésével megerősíted, hogy megértetted a funkció használatához szükséges összes technikai követelményt, ahogy az a "fontos információk" mezőben szerepel. | Details | |
|
Please bear in mind, video conversion is an advanced feature which carries a lot of technical requirements. It is recommended to test in on a staging copy of your website before deploying it live. By checking this field you confirm you understand all technical requirements that have to be met in order to use this feature, as outlined in the "important information" box. Kérjük, vedd figyelembe, hogy a videókonverzió egy speciális funkció, amely sok technikai követelményt támaszt. Ajánlott először a webhely tesztpéldányán kipróbálni, mielőtt élesben használnád. A mező bejelölésével megerősíted, hogy megértetted a funkció használatához szükséges összes technikai követelményt, ahogy az a "fontos információk" mezőben szerepel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allowed space per user for video | Felhasználónként engedélyezett tárhely videókhoz | Details | |
|
Allowed space per user for video Felhasználónként engedélyezett tárhely videókhoz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In megabytes. 0 (zero) for no limit | Megabájtban. 0 (nulla) esetén nincs korlát | Details | |
|
In megabytes. 0 (zero) for no limit Megabájtban. 0 (nulla) esetén nincs korlát You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum video upload size | Maximális videófeltöltési méret | Details | |
|
Maximum video upload size Maximális videófeltöltési méret You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In megabytes - WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB | Megabájtban - a WordPress által engedélyezett maximális feltöltési méret %1$s MB | Details | |
|
In megabytes - WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB Megabájtban - a WordPress által engedélyezett maximális feltöltési méret %1$s MB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limits | Korlátok | Details | |
|
Limits Korlátok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video | Videó | Details | |
|
Video Videó You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Play inline on mobile | Soron belüli lejátszás mobilon | Details | |
|
Play inline on mobile Soron belüli lejátszás mobilon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, PeepSo will attempt fo force an inline player on mobile devices. The results may vary depending on video providers. | Ha engedélyezve van, a PeepSo megpróbál soron belüli lejátszót kényszeríteni mobileszközökön. Az eredmény a videoszolgáltatótól függően eltérhet. | Details | |
|
When enabled, PeepSo will attempt fo force an inline player on mobile devices. The results may vary depending on video providers. Ha engedélyezve van, a PeepSo megpróbál soron belüli lejátszót kényszeríteni mobileszközökön. Az eredmény a videoszolgáltatótól függően eltérhet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled | Engedélyezve | Details | |
|
Enabled Engedélyezve You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled users are able to link and/or upload videos. | Ha engedélyezve van, a felhasználók videókat hivatkozhatnak és/vagy tölthetnek fel. | Details | |
|
When enabled users are able to link and/or upload videos. Ha engedélyezve van, a felhasználók videókat hivatkozhatnak és/vagy tölthetnek fel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$d video %2$s |
|
Details | |
|
Singular: %1$d video %2$s %1$d videó %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$d videos %2$s %1$d videó %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| updated | frissítve | Details | |
|
updated frissítve You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as