| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Filter achievements | Prestaties filteren | Details | |
|
Filter achievements Prestaties filteren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s earned | %s behaald | Details | |
|
%s earned %s behaald You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s of %2$s earned | %1$s van %2$s behaald | Details | |
|
%1$s of %2$s earned %1$s van %2$s behaald You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Back to achievements | Terug naar prestaties | Details | |
|
Back to achievements Terug naar prestaties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not yet earned | Nog niet behaald | Details | |
|
Not yet earned Nog niet behaald You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Progress is being updated. | Voortgang wordt bijgewerkt. | Details | |
|
Progress is being updated. Voortgang wordt bijgewerkt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Achievement revoked | Prestatie ingetrokken | Details | |
|
Achievement revoked Prestatie ingetrokken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feature on profile | Op profiel uitlichten | Details | |
|
Feature on profile Op profiel uitlichten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove from featured | Uit uitgelichte badges verwijderen | Details | |
|
Remove from featured Uit uitgelichte badges verwijderen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide from visitors | Voor bezoekers verbergen | Details | |
|
Hide from visitors Voor bezoekers verbergen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show on profile | Op profiel tonen | Details | |
|
Show on profile Op profiel tonen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share achievement | Deel prestatie | Details | |
|
Share achievement Deel prestatie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your featured list is full. This will replace “%s”, the last badge on your profile. | Je lijst met uitgelichte badges is vol. Dit vervangt “%s”, de laatste badge op je profiel. | Details | |
|
Your featured list is full. This will replace “%s”, the last badge on your profile. Je lijst met uitgelichte badges is vol. Dit vervangt “%s”, de laatste badge op je profiel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Qualifying activity counts from this achievement’s first activation. Removed activity stops contributing to unfinished progress. | De kwalificerende activiteit telt vanaf de eerste activering van deze prestatie. Verwijderde activiteiten dragen niet langer bij aan de onvoltooide voortgang. | Details | |
|
Qualifying activity counts from this achievement’s first activation. Removed activity stops contributing to unfinished progress. De kwalificerende activiteit telt vanaf de eerste activering van deze prestatie. Verwijderde activiteiten dragen niet langer bij aan de onvoltooide voortgang. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit on consecutive calendar days in the site timezone. Missing a day restarts your current streak; earned achievements remain. | Bezoek de community op opeenvolgende kalenderdagen in de tijdzone van de site. Als je een dag overslaat, begint je huidige reeks opnieuw; behaalde prestaties blijven behouden. | Details | |
|
Visit on consecutive calendar days in the site timezone. Missing a day restarts your current streak; earned achievements remain. Bezoek de community op opeenvolgende kalenderdagen in de tijdzone van de site. Als je een dag overslaat, begint je huidige reeks opnieuw; behaalde prestaties blijven behouden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as