| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Visit the community after %s year of membership. |
|
Details | |
|
Singular: Visit the community after %s year of membership. Bezoek de community na %s jaar lidmaatschap. You have to log in to edit this translation. Plural: Visit the community after %s years of membership. Bezoek de community na %s jaar lidmaatschap. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scroll %s banana length through community feeds. |
|
Details | |
|
Singular: Scroll %s banana length through community feeds. Scroll %s bananenlengte door community-feeds. You have to log in to edit this translation. Plural: Scroll %s banana lengths through community feeds. Scroll %s bananenlengtes door community-feeds. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Have %s friend. |
|
Details | |
|
Singular: Have %s friend. Heb %s vriend. You have to log in to edit this translation. Plural: Have %s friends. Heb %s vrienden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reach a balance of %s point. |
|
Details | |
|
Singular: Reach a balance of %s point. Bereik een saldo van %s punt. You have to log in to edit this translation. Plural: Reach a balance of %s points. Bereik een saldo van %s punten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit the community for %s consecutive day. |
|
Details | |
|
Singular: Visit the community for %s consecutive day. Bezoek de community voor de %s-de dag op rij. You have to log in to edit this translation. Plural: Visit the community for %s consecutive days. Bezoek de community voor de %s-de dag op rij. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit the community on %s day. |
|
Details | |
|
Singular: Visit the community on %s day. Bezoek de community op %s dag. You have to log in to edit this translation. Plural: Visit the community on %s different days. Bezoek de community op %s verschillende dagen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attract %s different commenter to one post. |
|
Details | |
|
Singular: Attract %s different commenter to one post. Trek %s verschillende reageerders naar één bericht. You have to log in to edit this translation. Plural: Attract %s different commenters to one post. Trek %s verschillende reageerders naar één bericht. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Receive positive reactions from %s different member. |
|
Details | |
|
Singular: Receive positive reactions from %s different member. Ontvang positieve reacties van %s verschillende lid. You have to log in to edit this translation. Plural: Receive positive reactions from %s different members. Ontvang positieve reacties van %s verschillende leden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Receive %s positive reaction. |
|
Details | |
|
Singular: Receive %s positive reaction. Ontvang %s positieve reactie. You have to log in to edit this translation. Plural: Receive %s positive reactions. Ontvang %s positieve reacties. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Give a positive reaction to %s content item. |
|
Details | |
|
Singular: Give a positive reaction to %s content item. Geef een positieve reactie op %s content-item. You have to log in to edit this translation. Plural: Give positive reactions to %s content items. Geef een positieve reactie op %s content-items. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Publish %s story. |
|
Details | |
|
Singular: Publish %s story. Publiceer %s verhaal. You have to log in to edit this translation. Plural: Publish %s stories. Publiceer %s verhalen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Publish %s photo post. |
|
Details | |
|
Singular: Publish %s photo post. Publiceer %s fotobericht. You have to log in to edit this translation. Plural: Publish %s photo posts. Publiceer %s fotoberichten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Publish %s comment on other members’ content. |
|
Details | |
|
Singular: Publish %s comment on other members’ content. Plaats %s reactie op de content van andere leden. You have to log in to edit this translation. Plural: Publish %s comments on other members’ content. Plaats %s reactie op de content van andere leden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Publish %s post. |
|
Details | |
|
Singular: Publish %s post. Publiceer %s bericht. You have to log in to edit this translation. Plural: Publish %s posts. Publiceer %s berichten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Publish %s post containing files. |
|
Details | |
|
Singular: Publish %s post containing files. Publiceer %s bericht met bestanden. You have to log in to edit this translation. Plural: Publish %s posts containing files. Publiceer %s berichten met bestanden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as