| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Advanced | متقدم | Details | |
|
Advanced متقدم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile slug | رابط الملف الشخصي (Slug) | Details | |
|
Profile slug رابط الملف الشخصي (Slug) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Menu item label (profiles) | تسمية عنصر القائمة (الملفات الشخصية) | Details | |
|
Menu item label (profiles) تسمية عنصر القائمة (الملفات الشخصية) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Menu item label (main) | تسمية عنصر القائمة (رئيسي) | Details | |
|
Menu item label (main) تسمية عنصر القائمة (رئيسي) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave empty for default value | اتركه فارغا لاستخدام الاعدادات الافتراضية | Details | |
|
Leave empty for default value اتركه فارغا لاستخدام الاعدادات الافتراضية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This section is for <b>advanced users only</b>.<br/>When modifying the profile slug, please do NOT use any keyword already in use (eg %s). | هذا القسم مخصص لـ <b> للمستخدمين المتقدمين فقط </b>. <br/> عند تعديل لينك الملف التعريفي ، يرجى عدم استخدام أي كلمة رئيسية مستخدمة بالفعل (مثل %s). | Details | |
|
This section is for <b>advanced users only</b>.<br/>When modifying the profile slug, please do NOT use any keyword already in use (eg %s). هذا القسم مخصص لـ <b> للمستخدمين المتقدمين فقط </b>. <br/> عند تعديل لينك الملف التعريفي ، يرجى عدم استخدام أي كلمة رئيسية مستخدمة بالفعل (مثل %s). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Chat Integration | إضافة المحادثة | Details | |
|
Chat Integration إضافة المحادثة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display Chat button | عرض زر الدردشة | Details | |
|
Display Chat button عرض زر الدردشة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This feature requires the %s plugin. | هذه الخاصية تتطلب وجود إضافة %s. | Details | |
|
This feature requires the %s plugin. هذه الخاصية تتطلب وجود إضافة %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Stream Integration | إضافة صفحة الأنشطة | Details | |
|
Activity Stream Integration إضافة صفحة الأنشطة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default post privacy | خصوصية المشاركة الافتراضية | Details | |
|
Default post privacy خصوصية المشاركة الافتراضية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post to Stream | أنشر إلى المجتمع | Details | |
|
Post to Stream أنشر إلى المجتمع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn on to post classifieds to stream when user create new classifieds | قم بإظهار الاعلانات المبوبة المنشورة حديثا في صفحة آخر الأنشطة | Details | |
|
Turn on to post classifieds to stream when user create new classifieds قم بإظهار الاعلانات المبوبة المنشورة حديثا في صفحة آخر الأنشطة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | عام | Details | |
|
General عام You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow guest access to Classifieds | السماح لغير المسجلين بتصفح تبويبة الاعلانات | Details | |
|
Allow guest access to Classifieds السماح لغير المسجلين بتصفح تبويبة الاعلانات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as