PeepSo Translations

Translation of WooCommerce & Dokan Integration: Polish

1 2 3 4 … 6
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Show filters Pokaż filtry Details

Show filters

Pokaż filtry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:44:23 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/profile/profile-dokan-product.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start typing to search... Wpisz coś by zacząć wyszukiwanie... Details

Start typing to search...

Wpisz coś by zacząć wyszukiwanie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:44:23 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/profile/profile-dokan-product.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
via %s przez %s Details

via %s

przez %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:44:23 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-woocommerce.php:561
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
published a new product opublikował nowy produkt Details

published a new product

opublikował nowy produkt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:44:23 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • global/class-wbpwi-global-functions.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share my new products to my feed Udostępnij moje nowe produkty w moim kanale Details

Share my new products to my feed

Udostępnij moje nowe produkty w moim kanale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:44:23 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • core/profile-settings/class-wbpwi-woo-activity-settings-manager.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No products found. Nie znaleziono żadnych produktów. Details

No products found.

Nie znaleziono żadnych produktów.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:44:23 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • core/activity/class-wbpwi-dokan-product-ajax.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post new published product to stream Opublikuj nowy opublikowany produkt w strumieniu Details

Post new published product to stream

Opublikuj nowy opublikowany produkt w strumieniu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:44:23 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • admin/class-wbpwi-admin-settings-display.php:313
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dokan Products Produkty firmy Dokan Details

Dokan Products

Produkty firmy Dokan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:44:23 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • admin/class-wbpwi-admin-settings-display.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply to become a vendor Aplikuj żeby zostać sprzedawcą Details

Apply to become a vendor

Aplikuj żeby zostać sprzedawcą

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-21 09:24:57 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • core/profile-settings/class-wbpwi-woo-activity-settings-manager.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Become a vendor Zostań sprzedawcą Details

Become a vendor

Zostań sprzedawcą

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-21 09:23:32 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • core/profile-settings/class-wbpwi-woo-activity-settings-manager.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce bridge for PeepSo. Supports multi-vendor marketplace with Dokan or WooCommerce Product Vendors. Requires the WooCommerce plugin. Pomost WooCommerce dla PeepSo. Obsługuje rynek wielu dostawców z Dokan lub WooCommerce Product Vendors. Wymaga wtyczki WooCommerce. Details

WooCommerce bridge for PeepSo. Supports multi-vendor marketplace with Dokan or WooCommerce Product Vendors. Requires the WooCommerce plugin.

Pomost WooCommerce dla PeepSo. Obsługuje rynek wielu dostawców z Dokan lub WooCommerce Product Vendors. Wymaga wtyczki WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added:
2025-05-20 06:40:11 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepso-woocommerce.php:0
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include hidden products Uwzględnij ukryte produkty Details

Include hidden products

Uwzględnij ukryte produkty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-20 07:47:46 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • admin/class-wbpwi-admin-settings-display.php:342
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: PeepSo will create stream posts related to products hidden from catalog Włączone: PeepSo stworzy posty strumieniowe związane z produktami ukrytymi w katalogu. Details

Enabled: PeepSo will create stream posts related to products hidden from catalog

Włączone: PeepSo stworzy posty strumieniowe związane z produktami ukrytymi w katalogu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-20 07:52:53 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • admin/class-wbpwi-admin-settings-display.php:339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Advanced Zaawansowane Details

Advanced

Zaawansowane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-21 09:25:11 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • admin/class-wbpwi-admin-settings-display.php:334
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes - immediately Tak - natychmiast Details

Yes - immediately

Tak - natychmiast

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-20 06:38:28 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • admin/class-wbpwi-admin-settings-display.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 … 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as