| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| add file | aldoni dosieron | Details | |
|
add file aldoni dosieron You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo | PeepSo | Details | |
|
PeepSo PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limit user privileges and/or hide them from PeepSo user listings based on role and profile completeness | Limigas la uzantajn privilegiojn kaj/aŭ kaŝas ilin de PeepSo uzantaj listado bazite de rolo kaj kompleteco de profilo | Details | |
|
Limit user privileges and/or hide them from PeepSo user listings based on role and profile completeness Limigas la uzantajn privilegiojn kaj/aŭ kaŝas ilin de PeepSo uzantaj listado bazite de rolo kaj kompleteco de profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| https://PeepSo.com | https://peepso.com | Details | |
|
https://PeepSo.com https://peepso.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| to | al | Details | |
|
to al You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Complete your profile to at least: | Kompletigi vian profilon al ĝis almenaŭ: | Details | |
|
Complete your profile to at least: Kompletigi vian profilon al ĝis almenaŭ: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are currently not allowed to create new comments | Vi nuntempe ne rajtas krei novajn komentojn | Details | |
|
You are currently not allowed to create new comments Vi nuntempe ne rajtas krei novajn komentojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are currently not allowed to create new posts | Vi nuntempe ne rajtas krei novajn afiŝojn | Details | |
|
You are currently not allowed to create new posts Vi nuntempe ne rajtas krei novajn afiŝojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configure which users to hide from the listings | Agordi kiujn uzantojn por kaŝi de la listado | Details | |
|
Configure which users to hide from the listings Agordi kiujn uzantojn por kaŝi de la listado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Limits | Uzantaj limoj | Details | |
|
User Limits Uzantaj limoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Akiru ĝin nun! | Details | |
|
Get it now! Akiru ĝin nun! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | La %s kromprogramo bezonas ke la PeepSo kromprogramo estas instalita kaj aktivigita. | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. La %s kromprogramo bezonas ke la PeepSo kromprogramo estas instalita kaj aktivigita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| RSVP events | Bv. resp. eventoj | Details | |
|
RSVP events Bv. resp. eventoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| create and manage events | krei kaj administri eventoj | Details | |
|
create and manage events krei kaj administri eventoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| add audio via link | aldoni aŭdaĵon per ligigo | Details | |
|
add audio via link aldoni aŭdaĵon per ligigo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as