PeepSo Translations

Translation of Social Login & Invitations: Spanish (Spain)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
To enable authentication with this provider and to register a new %s API Application, follow the steps : Para activar la autenticación con este proveedor y registrar una nueva Aplicación API %s, sigue los pasos : Details

To enable authentication with this provider and to register a new %s API Application, follow the steps :

Para activar la autenticación con este proveedor y registrar una nueva Aplicación API %s, sigue los pasos :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • templates/admin/new_provider_item.php:103
  • templates/admin/provider_item.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>Application</b> id and secret (also sometimes referred as <b>Consumer</b> key and secret or <b>Client</b> id and secret) are what we call an application credentials. This application will link your website <b>%s</b> to %s API and these credentials are needed in order for %s users to access your website. These credentials may also differ in format, name and content depending on the social network. El identificador y el secreto de <b>la</b> aplicación (también denominados a veces clave y secreto <b>del consumidor</b> o identificador y secreto <b>del cliente</b> ) son lo que llamamos credenciales de una aplicación. Esta aplicación vinculará tu sitio web <b>%s</b> a la API de %s y estas credenciales son necesarias para que los usuarios de %s puedan acceder a tu sitio web. Estas credenciales también pueden diferir en formato, nombre y contenido dependiendo de la red social. Details

<b>Application</b> id and secret (also sometimes referred as <b>Consumer</b> key and secret or <b>Client</b> id and secret) are what we call an application credentials. This application will link your website <b>%s</b> to %s API and these credentials are needed in order for %s users to access your website. These credentials may also differ in format, name and content depending on the social network.

El identificador y el secreto de <b>la</b> aplicación (también denominados a veces clave y secreto <b>del consumidor</b> o identificador y secreto <b>del cliente</b> ) son lo que llamamos credenciales de una aplicación. Esta aplicación vinculará tu sitio web <b>%s</b> a la API de %s y estas credenciales son necesarias para que los usuarios de %s puedan acceder a tu sitio web. Estas credenciales también pueden diferir en formato, nombre y contenido dependiendo de la red social.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • templates/admin/new_provider_item.php:99
  • templates/admin/provider_item.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide instructions Ocultar instrucciones Details

Hide instructions

Ocultar instrucciones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • templates/admin/new_provider_item.php:58
  • templates/admin/provider_item.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show instructions Mostrar instrucciones Details

Show instructions

Mostrar instrucciones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • templates/admin/new_provider_item.php:57
  • templates/admin/new_provider_item.php:59
  • templates/admin/provider_item.php:57
  • templates/admin/provider_item.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • templates/admin/config.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Providers Proveedores Details

Providers

Proveedores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • templates/admin/config.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid username or password Usuario o contraseña incorrecta Details

Invalid username or password

Usuario o contraseña incorrecta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • peepso-social-login.php:881
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you used a Social Login feature, it will be disconnected upon resetting the password. Si utilizaste una función de inicio de sesión social, se desconectará al restablecer la contraseña. Details

If you used a Social Login feature, it will be disconnected upon resetting the password.

Si utilizaste una función de inicio de sesión social, se desconectará al restablecer la contraseña.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • peepso-social-login.php:284
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are currently using <b>%s</b> to log in. <a onclick="return confirm(' Estás utilizando <b>%s</b> para iniciar sesión. &lt;a onclick="return confirmar(' Details

You are currently using <b>%s</b> to log in. <a onclick="return confirm('

Estás utilizando <b>%s</b> para iniciar sesión. &lt;a onclick="return confirmar('

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • peepso-social-login.php:250
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? ¿Seguro? Details

Are you sure?

¿Seguro?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • peepso-social-login.php:250
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login using social media account Iniciar sesión con una cuenta de redes sociales Details

Login using social media account

Iniciar sesión con una cuenta de redes sociales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/widgets/widget.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Social Login Social Login Details

Social Login

Social Login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/widgets/widget.php:13
  • peepso-social-login.php:133
  • peepso-social-login.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link: Enlace: Details

Link:

Enlace:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/widgets/widget-invitation.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title: Título: Details

Title:

Título:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/widgets/widget-invitation.php:45
  • classes/widgets/widget.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connect with: Conectar con: Details

Connect with:

Conectar con:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-05-22 13:34:44 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/widgets/widget-invitation.php:31
  • templates/general/social-login.php:11
  • templates/general/social-login.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as