PeepSo Translations

Translation of Social Login & Invitations: Spanish (Spain)

1 2 3 4 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Back Volver Details

Back

Volver

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:33:57 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:92
  • templates/general/gateway.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue Continuar Details

Continue

Continuar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:34:03 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:90
  • templates/general/gateway.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password Contraseña Details

Password

Contraseña

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:48:12 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username Usuario Details

Username

Usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:48:29 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter your username and password of your existing account on our website. Once verified, it will be linked to your %s ID Por favor ingrese el usuario y contraseña de su cuenta existente en nuestro sitio web. Una vez verificado, será enlazado a su identificación de %s Details

Please enter your username and password of your existing account on our website. Once verified, it will be linked to your %s ID

Por favor ingrese el usuario y contraseña de su cuenta existente en nuestro sitio web. Una vez verificado, será enlazado a su identificación de %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:50:33 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new account Crear una nueva cuenta Details

Create a new account

Crear una nueva cuenta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:51:06 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link my account Enlazar mi cuenta Details

Link my account

Enlazar mi cuenta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:51:15 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new account and it will be associated with your %s ID. Cree una nueva cuenta y será asociada a su identificación de %s. Details

Create a new account and it will be associated with your %s ID.

Cree una nueva cuenta y será asociada a su identificación de %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:52:08 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New to our website You have to log in to add a translation. Details

New to our website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/general/gateway.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link your existing account on our website to your %s ID. You have to log in to add a translation. Details

Link your existing account on our website to your %s ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/general/gateway.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Already have an account Ya tengo una cuenta Details

Already have an account

Ya tengo una cuenta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:52:34 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:28
  • templates/general/gateway.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website You have to log in to add a translation. Details

You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/general/gateway.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi %s Hola %s Details

Hi %s

Hola %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:53:39 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/general/gateway.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User will be redirected to this page after login El usuario será redireccionado a esta página después del inicio de sesión Details

User will be redirected to this page after login

El usuario será redireccionado a esta página después del inicio de sesión

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-08-10 09:54:41 GMT
Translated by:
DanieruOtakuBoy
References:
  • templates/admin/tab_redirection.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Front Page You have to log in to add a translation. Details

Front Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/tab_redirection.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as