PeepSo Translations

Translation of Social Login & Invitations: German

1 2 3 4 5
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Link my account Mein Konto verknüpfen Details

Link my account

Mein Konto verknüpfen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 10:48:04 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/general/gateway.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a new account and it will be associated with your %s ID. Erstellen Sie ein neues Konto und es wird mit Ihrer %s ID verknüpft. Details

Create a new account and it will be associated with your %s ID.

Erstellen Sie ein neues Konto und es wird mit Ihrer %s ID verknüpft.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 10:48:31 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/general/gateway.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New to our website Neu auf unserer Website Details

New to our website

Neu auf unserer Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 10:48:44 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/general/gateway.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link your existing account on our website to your %s ID. Verknüpfen Sie Ihr bestehendes Konto auf unserer Website mit Ihrer %s ID. Details

Link your existing account on our website to your %s ID.

Verknüpfen Sie Ihr bestehendes Konto auf unserer Website mit Ihrer %s ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 10:49:00 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/general/gateway.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Already have an account Sie haben bereits ein Konto Details

Already have an account

Sie haben bereits ein Konto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 10:49:11 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/general/gateway.php:28
  • templates/general/gateway.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website Sie sind jetzt mit Ihrem %s Konto angemeldet, aber Sie sind noch einen Schritt davon entfernt, auf unsere Website zu gelangen Details

You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website

Sie sind jetzt mit Ihrem %s Konto angemeldet, aber Sie sind noch einen Schritt davon entfernt, auf unsere Website zu gelangen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 10:49:31 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/general/gateway.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi %s Hallo %s Details

Hi %s

Hallo %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 10:49:45 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/general/gateway.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collapse All Alle reduzieren Details

Collapse All

Alle reduzieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 10:58:24 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/admin/new_tab_provider.php:10
  • templates/admin/new_tab_provider.php:41
  • templates/admin/tab_provider.php:10
  • templates/admin/tab_provider.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expand All Alle erweitern Details

Expand All

Alle erweitern

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 11:08:46 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/admin/new_tab_provider.php:7
  • templates/admin/new_tab_provider.php:38
  • templates/admin/tab_provider.php:7
  • templates/admin/tab_provider.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable PeepSo admin verification Aktivieren Sie die PeepSo-Administratorüberprüfung Details

Enable PeepSo admin verification

Aktivieren Sie die PeepSo-Administratorüberprüfung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 11:09:00 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import avatar Benutzerbild importieren Details

Import avatar

Benutzerbild importieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 11:09:21 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map user <b>%s</b> field to selected field Ordnen Sie das Benutzerfeld <b>%s</b> dem ausgewählten Feld zu Details

Map user <b>%s</b> field to selected field

Ordnen Sie das Benutzerfeld <b>%s</b> dem ausgewählten Feld zu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 11:09:35 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
-- Select field -- - Feld auswählen -- Details

-- Select field --

- Feld auswählen --

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 11:09:44 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • classes/admin/configsectionslai.php:32
  • templates/admin/tab_peepso.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Nein Details

No

Nein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 11:09:58 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:18
  • templates/admin/tab_peepso.php:28
  • templates/admin/tab_peepso.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes Ja Details

Yes

Ja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-03 11:10:02 GMT
Translated by:
Dampferbar
References:
  • templates/admin/tab_peepso.php:17
  • templates/admin/tab_peepso.php:27
  • templates/admin/tab_peepso.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as