| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Processing, please wait... | Verarbeite .. Bitte warten... | Details | |
|
Processing, please wait... Verarbeite .. Bitte warten... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contacting <b>%s</b>, please wait... | <b>%s</b> wird kontaktiert, bitte warten... | Details | |
|
Contacting <b>%s</b>, please wait... <b>%s</b> wird kontaktiert, bitte warten... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Back to %s | Zurück zu %s | Details | |
|
Back to %s Zurück zu %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Details | |||
|
You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s did not provide an email address, please fill it below | %s hat keine E-Mail-Adresse angegeben, bitte füllen Sie sie unten aus | Details | |
|
%s did not provide an email address, please fill it below %s hat keine E-Mail-Adresse angegeben, bitte füllen Sie sie unten aus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter your email address | Geben sie ihre E-Mailadresse ein | Details | |
|
Enter your email address Geben sie ihre E-Mailadresse ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Back | Zurück | Details | |
|
Back Zurück You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continue | Fortsetzen | Details | |
|
Continue Fortsetzen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password | Passwort | Details | |
|
Password Passwort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username | Benutzername | Details | |
|
Username Benutzername You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your username and password of your existing account on our website. Once verified, it will be linked to your %s ID | Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort Ihres bestehenden Kontos auf unserer Website ein. Nach der Verifizierung wird es mit Ihrer %s-ID verknüpft | Details | |
|
Please enter your username and password of your existing account on our website. Once verified, it will be linked to your %s ID Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort Ihres bestehenden Kontos auf unserer Website ein. Nach der Verifizierung wird es mit Ihrer %s-ID verknüpft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create a new account | Ein neues Konto erstellen | Details | |
|
Create a new account Ein neues Konto erstellen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link my account | Mein Konto verknüpfen | Details | |
|
Link my account Mein Konto verknüpfen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create a new account and it will be associated with your %s ID. | Erstellen Sie ein neues Konto und es wird mit Ihrer %s ID verknüpft. | Details | |
|
Create a new account and it will be associated with your %s ID. Erstellen Sie ein neues Konto und es wird mit Ihrer %s ID verknüpft. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New to our website | Neu auf unserer Website | Details | |
|
New to our website Neu auf unserer Website You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as