| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your profile cover has been changed. | Ваша насловна фотографија је промењена. | Details | |
|
Your profile cover has been changed. Ваша насловна фотографија је промењена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo not found | Фотографија није нађена | Details | |
|
Photo not found Фотографија није нађена You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to use this photo as avatar. | Немате овлашћење да употребите ову фотографију као аватар. | Details | |
|
You are not authorized to use this photo as avatar. Немате овлашћење да употребите ову фотографију као аватар. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your avatar has been changed. | Ваш аватар је промењен. | Details | |
|
Your avatar has been changed. Ваш аватар је промењен. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request could not be verified. | Захтев није могао бити верификован. | Details | |
|
Request could not be verified. Захтев није могао бити верификован. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s doesn't have any photos yet | %s још увек нема фотографије | Details | |
|
%s doesn't have any photos yet %s још увек нема фотографије You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have any photos yet | Још увек немате фотографије | Details | |
|
You don't have any photos yet Још увек немате фотографије You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. | Достигли сте максималну квоту за отпремање фајлова. Обришите постове са фотографијама како бисте ослободили простор. | Details | |
|
Maximum file upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Достигли сте максималну квоту за отпремање фајлова. Обришите постове са фотографијама како бисте ослободили простор. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only files up to %1$dMB are allowed. | Дозвољени су само фајлови величине до %1$dMB. | Details | |
|
Only files up to %1$dMB are allowed. Дозвољени су само фајлови величине до %1$dMB. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. | Достигли сте максималну квоту за отпремање слика. Обришите постове са фотографијама како бисте ослободили простор. | Details | |
|
Maximum photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Достигли сте максималну квоту за отпремање слика. Обришите постове са фотографијама како бисте ослободили простор. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. | Достигли сте максималну дневну квоту за отпремање слика. Обришите постове са фотографијама како бисте ослободили простор. | Details | |
|
Maximum daily photo upload quota reached. Delete posts with photos to free some space. Достигли сте максималну дневну квоту за отпремање слика. Обришите постове са фотографијама како бисте ослободили простор. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d. | Слика превазилази максималну величину за фотографију од %1$d x %2$d. | Details | |
|
Image exceeds maximum photo size of %1$d x %2$d. Слика превазилази максималну величину за фотографију од %1$d x %2$d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only photos with a maximum of %1$d pixel height are allowed, please resize. | Дозвољене су само фотографије максималне висине до %1$d пиксела, молимо подесите висину. | Details | |
|
Only photos with a maximum of %1$d pixel height are allowed, please resize. Дозвољене су само фотографије максималне висине до %1$d пиксела, молимо подесите висину. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only photos with a maximum of %1$d pixel width are allowed, please resize. | Дозвољене су само фотографије максималне ширине до %1$d пискела, молимо подесите ширину. | Details | |
|
Only photos with a maximum of %1$d pixel width are allowed, please resize. Дозвољене су само фотографије максималне ширине до %1$d пискела, молимо подесите ширину. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only files up to %1$dMB are allowed | Дозвољени су само фајлови величине до %1$dMB | Details | |
|
Only files up to %1$dMB are allowed Дозвољени су само фајлови величине до %1$dMB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as