| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Don't keep a local copy of uploaded files | アップロードされたファイルのローカルコピーを保持しない | Details | |
|
Don't keep a local copy of uploaded files アップロードされたファイルのローカルコピーを保持しない You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabling AWS S3 will cause photos to disappear, because photos will not be redownloaded | AWS S3 を無効にすると、再ダウンロードされないため、写真が消えてしまいます。 | Details | |
|
Disabling AWS S3 will cause photos to disappear, because photos will not be redownloaded AWS S3 を無効にすると、再ダウンロードされないため、写真が消えてしまいます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bucket location | バケツの位置 | Details | |
|
Bucket location バケツの位置 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| US West (Oregon) | アメリカ西海岸（オレゴン） | Details | |
|
US West (Oregon) アメリカ西海岸（オレゴン） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| US West (N. California) | アメリカ西海岸（カルフォルニア北部） | Details | |
|
US West (N. California) アメリカ西海岸（カルフォルニア北部） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| US East (Ohio) | アメリカ東海岸（オハイオ） | Details | |
|
US East (Ohio) アメリカ東海岸（オハイオ） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| US East (N. Virginia) | アメリカ東海岸（バージニア北部） | Details | |
|
US East (N. Virginia) アメリカ東海岸（バージニア北部） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| South America (São Paulo) | 南アメリカ（サンパウロ） | Details | |
|
South America (São Paulo) 南アメリカ（サンパウロ） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| EU (Paris) | EU（パリ） | Details | |
|
EU (Paris) EU（パリ） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| EU (London) | EU（ロンドン） | Details | |
|
EU (London) EU（ロンドン） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| EU (Ireland) | EU（アイルランド） | Details | |
|
EU (Ireland) EU（アイルランド） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| EU (Frankfurt) | EU (フランクフルト) | Details | |
|
EU (Frankfurt) EU (フランクフルト) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Canada (Central) | カナダ（標準） | Details | |
|
Canada (Central) カナダ（標準） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Asia Pacific (Tokyo) | アジア太平洋地域（東京） | Details | |
|
Asia Pacific (Tokyo) アジア太平洋地域（東京） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Asia Pacific (Sydney) | アジア太平洋地域（シドニー） | Details | |
|
Asia Pacific (Sydney) アジア太平洋地域（シドニー） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as