| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| uploaded a new avatar | feltöltött egy új avatart | Details | |
|
uploaded a new avatar feltöltött egy új avatart You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded a new profile cover | feltöltött egy új profil hátteret | Details | |
|
uploaded a new profile cover feltöltött egy új profil hátteret You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> |
|
Details | |
|
Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> %1$d kép hozzáadása a következő albumhoz: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> %1$d kép hozzáadása a következő albumhoz: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded %1$d photo |
|
Details | |
|
Singular: uploaded %1$d photo %1$d kép feltöltve You have to log in to edit this translation. Plural: uploaded %1$d photos %1$d kép feltöltve You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared photos | megosztott képek | Details | |
|
shared photos megosztott képek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| album | album | Details | |
|
album album You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| photo |
|
Details | |
|
Singular: photo fotó You have to log in to edit this translation. Plural: photos fotók You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| avatar | avatar | Details | |
|
avatar avatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| cover photo | borítókép | Details | |
|
cover photo borítókép You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete Album | Album törlése | Details | |
|
Delete Album Album törlése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload photos | Képek feltöltése | Details | |
|
Upload photos Képek feltöltése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable post updates upon user avatar change | Felhasználó avatar változtatása után frissítések engedélyezése | Details | |
|
Enable post updates upon user avatar change Felhasználó avatar változtatása után frissítések engedélyezése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar. | Tevékenységek frissítése, miután a felhasználó módosítja az avatarját. | Details | |
|
Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar. Tevékenységek frissítése, miután a felhasználó módosítja az avatarját. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable post updates upon user cover change | Felhasználó bórítóképének megváltoztatása utáni frissítések engedélyezése | Details | |
|
Enable post updates upon user cover change Felhasználó bórítóképének megváltoztatása utáni frissítések engedélyezése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post updates on Activity Stream when user changes profile cover. | Tevékenységek frissítése, miután a felhasználó megváltoztatta a fiók borítóképét. | Details | |
|
Post updates on Activity Stream when user changes profile cover. Tevékenységek frissítése, miután a felhasználó megváltoztatta a fiók borítóképét. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as