PeepSo Translations

Translation of Photos: Persian

1 3 4 5 6 7 13
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Options گزینه ها Details

Options

گزینه ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes groups cover. ارسال به روزرسانی بر روی جریان فعالیت ها وقتی که یک گروه عکس جلد خود را تغییر داد. Details

Post updates on Activity Stream when user changes groups cover.

ارسال به روزرسانی بر روی جریان فعالیت ها وقتی که یک گروه عکس جلد خود را تغییر داد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2221
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon groups cover change فعالسازی بروزرسانی مطلب پس از تغییر عکس جلد گروه Details

Enable post updates upon groups cover change

فعالسازی بروزرسانی مطلب پس از تغییر عکس جلد گروه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2220
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes groups avatar. ارسال به روزرسانی بر روی جریان فعالیت ها وقتی که یک گروه عکس آواتار خود تغییر داد. Details

Post updates on Activity Stream when user changes groups avatar.

ارسال به روزرسانی بر روی جریان فعالیت ها وقتی که یک گروه عکس آواتار خود تغییر داد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon groups avatar change فعالسازی بروزرسانی مطلب پس از تغییر عکس آواتار گروه Details

Enable post updates upon groups avatar change

فعالسازی بروزرسانی مطلب پس از تغییر عکس آواتار گروه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes profile cover. ارسال به روزرسانی بر روی جریان فعالیت ها وقتی که یک کاربر عکس جلد خود تغییر داد. Details

Post updates on Activity Stream when user changes profile cover.

ارسال به روزرسانی بر روی جریان فعالیت ها وقتی که یک کاربر عکس جلد خود تغییر داد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon user cover change فعالسازی بروزرسانی مطلب پس از تغییر عکس جلد Details

Enable post updates upon user cover change

فعالسازی بروزرسانی مطلب پس از تغییر عکس جلد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar. ارسال به روزرسانی بر روی جریان فعالیت ها وقتی که یک کاربر عکس آواتار خود تغییر داد. Details

Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar.

ارسال به روزرسانی بر روی جریان فعالیت ها وقتی که یک کاربر عکس آواتار خود تغییر داد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2188
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon user avatar change فعالسازی بروزرسانی مطلب پس از تغییر عکس آواتار Details

Enable post updates upon user avatar change

فعالسازی بروزرسانی مطلب پس از تغییر عکس آواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload photos بارگذاری عکس Details

Upload photos

بارگذاری عکس

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:1891
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Album حذف آلبوم Details

Delete Album

حذف آلبوم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:1678
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
cover photo عکس جلد Details

cover photo

عکس جلد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:1292
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
avatar آواتار Details

avatar

آواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:1287
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
photo
  • عکس
  • عکس
Details

Singular: photo

Plural: photos

This plural form is used for numbers like: 0, 1

عکس

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

عکس

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:1279
  • peepsosharephotos.php:1302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
album آلبوم Details

album

آلبوم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:1267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as