PeepSo Translations

Translation of Photos: Persian

1 2 3 4 5 13
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please select at least one photo to be uploaded لطفا دست کم یک عکس جهت بارگذاری انتخاب کنید Details

Please select at least one photo to be uploaded

لطفا دست کم یک عکس جهت بارگذاری انتخاب کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:49
  • templates/photos/photo-album-upload.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload photos to album بارگذاری عکس در آلبوم Details

Upload photos to album

بارگذاری عکس در آلبوم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:46
  • templates/photos/photo-album-upload.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album privacy حریم خصوصی آلبوم Details

Album privacy

حریم خصوصی آلبوم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album name can't be empty نام آلبوم نمی تواند خالی باشد Details

Album name can't be empty

نام آلبوم نمی تواند خالی باشد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album name نام آلبوم Details

Album name

نام آلبوم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post ارسال Details

Post

ارسال

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:203
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear پاک کردن Details

Clear

پاک کردن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:202
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a comment... نوشتن نظر... Details

Write a comment...

نوشتن نظر...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:190
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oldest first ابتدا قدیمی ترها Details

Oldest first

ابتدا قدیمی ترها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:148
  • templates/photos/photo-album.php:28
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:150
  • templates/photos/photo-group-album.php:33
  • templates/photos/photos-group.php:42
  • templates/photos/photos.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newest first ابتدا جدیدترها Details

Newest first

ابتدا جدیدترها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:147
  • templates/photos/photo-album.php:27
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:149
  • templates/photos/photo-group-album.php:32
  • templates/photos/photos-group.php:41
  • templates/photos/photos.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Large thumbnails You have to log in to add a translation. Details

Large thumbnails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:142
  • templates/photos/photo-album.php:22
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:144
  • templates/photos/photo-group-album.php:27
  • templates/photos/photos-group.php:21
  • templates/photos/photos.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Small thumbnails You have to log in to add a translation. Details

Small thumbnails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:141
  • templates/photos/photo-album.php:21
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:143
  • templates/photos/photo-group-album.php:26
  • templates/photos/photos-group.php:20
  • templates/photos/photos.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save description ذخیره توضیحات Details

Save description

ذخیره توضیحات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:126
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No description بدون شرح Details

No description

بدون شرح

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:25:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:119
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Description privacy You have to log in to add a translation. Details

Description privacy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:100
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as